Miss May I — Lunatik songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lunatik" van Miss May I.
Songteksten
Get me out. Yeah.
I’m ready to get out of my head tonight.
There’s the door so come on come on come on.
I want my past, my demons left behind.
They’re calling me back for all I am.
My mind is aching, from all the raging.
Voices telling me, stop, no one can hear you anymore.
In my head alone, free to dance with the demons.
I’m losin' it, I’m losin' it.
In my head alone, free to dance with the demons.
I’m losin' it — I’m a lunatic.
I lost reality, lost control.
Tangled up sanity is all I know.
You have consumed me, planted your fucking plague.
My body sick, of all this shit.
Now all I am, a hollow man.
Let me free. Get me out of my head tonight.
Get me out. Yeah.
In my head alone, free to dance with the demons.
I’m losin' it, I’m losin' it.
In my head alone, free to dance with the demons.
I’m losin' it — I’m a lunatic.
I’m a lunatic.
Get me out.
Get me out. Yeah.
Songtekstvertaling
Haal me eruit. Ja.
Ik ben klaar om uit mijn hoofd te gaan vanavond.
Daar is de deur.kom op.
Ik wil mijn verleden, mijn demonen achtergelaten.
Ze roepen me terug voor alles wat ik ben.
Mijn geest doet pijn, van alle razernij.
Stemmen die zeggen, stop, niemand kan je meer horen.
In mijn hoofd alleen, vrij om te dansen met de demonen.
Ik verlies het, Ik verlies het.
In mijn hoofd alleen, vrij om te dansen met de demonen.
Ik word gek.
Ik verloor de realiteit, verloor de controle.
Verwarde geestelijke gezondheid is alles wat ik weet.
Je hebt me verteerd, je verdomde pest geplant.
Mijn lichaam ziek, van al deze shit.
Nu ben ik alleen nog maar een holle man.
Laat me vrij. Haal me uit mijn hoofd vanavond.
Haal me eruit. Ja.
In mijn hoofd alleen, vrij om te dansen met de demonen.
Ik verlies het, Ik verlies het.
In mijn hoofd alleen, vrij om te dansen met de demonen.
Ik word gek.
Ik ben gek.
Haal me eruit.
Haal me eruit. Ja.