Miss Leslie — I Need Me (a Whole Lot More Than I Need You) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need Me (a Whole Lot More Than I Need You)" van Miss Leslie.
Songteksten
Today I’ll stand much taller than I used to
I won’t feel sorry for all the small mistakes I’ve made.
And when I cry, I’ll dry my tears on my shoulder.
Cause I’m better than being someone you can’t save.
You say that I’m not used to being lonely,
But I’ve seen more of me without you than I want to.
And I’ve realized that I’m not strong when we’re together.
And I need me a whole lot more than I need you.
I can’t stay for all the reasons you don’t want me.
And I can leave for the woman I’ve become.
I love you so much but I can’t handle
A future of being just anyone.
You say that I’m not used to being lonely,
But I’ve seen more of me without you than I want to.
And I’ve realized that I’m not strong when we’re together.
And I need me a whole lot more than I need you.
I need me a whole lot more than I need you.
Songtekstvertaling
Vandaag sta ik veel langer dan vroeger.
Ik zal geen medelijden hebben met alle kleine fouten die ik heb gemaakt.
En als ik huil, droog ik mijn tranen op mijn schouder.
Want ik ben beter dan iemand zijn die je niet kunt redden.
Je zegt dat ik niet gewend ben om eenzaam te zijn.,
Maar ik heb meer van mij gezien zonder jou dan Ik wil.
En ik realiseer me dat ik niet sterk ben als we samen zijn.
En ik heb mij veel meer nodig dan jou.
Ik kan niet blijven om alle redenen die je niet wilt.
En ik kan vertrekken naar de vrouw die ik ben geworden.
Ik hou zoveel van je, maar ik kan het niet aan.
Een toekomst van gewoon iedereen zijn.
Je zegt dat ik niet gewend ben om eenzaam te zijn.,
Maar ik heb meer van mij gezien zonder jou dan Ik wil.
En ik realiseer me dat ik niet sterk ben als we samen zijn.
En ik heb mij veel meer nodig dan jou.
Ik heb mij veel meer nodig dan jou.