Miss Fortune — The Double Threat of Danger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Double Threat of Danger" van Miss Fortune.

Songteksten

Sometimes
Awful things, awful things
Have their own feeling, their own feeling
Just okay
Down cause you’re scared
For me, my vision’s impaired
Don’t want fake
Not like I tried, did you even, lies
Now we’re at the end and it’s for me You tried to make everybody hate me
I’m standing here today
And everything that you said
It didn’t mean a thing
I said this is me breathing and this is you dying
It’s all about the profit and it’s all about the same
I have tried to make a living out of nothing but some dreams
And I’m so sorry, I just can’t leave out this way
I’ll always let you down if you’re expecting me to stay
Why do you expect me to do something?
My name is Tyler for a reason
Are you f**king kidding me?
You expect me to stay
Oh, these all I can feel in the night when I’m trying to sleep
You’re the way to close my eyes and it’s killing me What do we do when I’m taking my time
In the room they’re just measuring the lines
Cause the weight of what I could say
Would be the holy insane cause the truth hold
And I won’t forgive it, I’ll hold tight
It’s all about the profit and it’s all about the same
I have tried to make a living out of nothing but your taste
And I’m so sorry, I just can’t leave out this way
I’ll always let you down if you’re expecting me to stay

Songtekstvertaling

Soms
Vreselijke dingen, vreselijke dingen.
Hebben hun eigen gevoel, hun eigen gevoel
Gewoon goed.
Down cause you ' re scared
Voor mij is mijn zicht aangetast.
Ik wil geen nep.
Niet zoals Ik heb geprobeerd, heb je zelfs, leugens
Nu zijn we aan het einde en het is voor mij je probeerde iedereen me te laten haten
Ik sta hier vandaag.
En alles wat je zei
Het betekende niets.
Ik zei dat dit mijn ademhaling is en dat jij stervende bent.
Het draait allemaal om de winst en het gaat allemaal om hetzelfde.
Ik heb geprobeerd mijn brood te verdienen met alleen maar dromen.
En het spijt me zo, Ik kan niet zomaar weggaan.
Ik zal je altijd teleurstellen als je verwacht dat ik blijf.
Waarom verwacht je dat ik iets doe?
Mijn naam is Tyler voor een reden.
Hou je me voor de gek?
Je verwacht dat ik blijf.
Oh, dit alles wat ik kan voelen in de nacht als ik probeer te slapen
Je bent de manier om mijn ogen te sluiten en het doet me pijn wat doen we als ik mijn tijd neem
In de kamer meten ze de lijnen.
Want het gewicht van wat ik kon zeggen
Zou de Heilige krankzinnigheid zijn, want de waarheid houdt stand.
En ik vergeef het niet, Ik hou me vast
Het draait allemaal om de winst en het gaat allemaal om hetzelfde.
Ik heb geprobeerd mijn brood te verdienen met niets anders dan jouw smaak.
En het spijt me zo, Ik kan niet zomaar weggaan.
Ik zal je altijd teleurstellen als je verwacht dat ik blijf.