Miss Fortune — Before I Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before I Go" van Miss Fortune.
Songteksten
We’ll wait and see this century,
Your house is green, plants a flower an hour and we may never see eye to eye.
It sounds absurd, she’s got these birds gently perched all around her apartment
And she sleeps with my head, but I just watch from the corner of the bed.
You’ve got new trouble, you let it show.
I’m not a genius, but how much is there to know before I go?
Where have you been this millenium?
Dad’s tossing gin, can’t relate to anyone, and for that, I apologize.
But believe me, it ain’t no thing, we’ve all got genes running though our
family,
She’s well aware and tosses back much more than her hair.
You’ve got new trouble, you let it show.
I’m not a genius, but how much is there to know before I go?
To know before I go?
To know…
It’s not about me anymore…
It’s not about me anymore…
It’s not about me anymore…
It’s not about me anymore…
You keep it bottled up inside, you’ve got trouble you can’t hide.
You could just wonder where you’ll go, but how much is there to know before I go?
Before I go…
Songtekstvertaling
We wachten en zien deze eeuw,
Uw huis is groen, plant een bloem per uur en we zullen het misschien nooit met elkaar eens zijn.
Het klinkt absurd, ze heeft van die vogels zachtjes rond haar appartement
En ze slaapt met mijn hoofd, maar ik kijk alleen vanuit de hoek van het bed.
Je hebt nieuwe problemen, je laat het zien.
Ik ben geen genie, maar hoeveel moet ik weten voordat ik ga?
Waar ben je geweest?
Pa gooit gin, kan met niemand omgaan, en daarvoor verontschuldig ik me.
Maar geloof me, het is niets, we hebben allemaal genen lopen door onze
familie,
Ze is zich bewust en gooit veel meer terug dan haar haar.
Je hebt nieuwe problemen, je laat het zien.
Ik ben geen genie, maar hoeveel moet ik weten voordat ik ga?
Om het te weten voordat ik ga?
Weten…
Het gaat niet meer om mij.…
Het gaat niet meer om mij.…
Het gaat niet meer om mij.…
Het gaat niet meer om mij.…
Als je het binnen opkropt, heb je problemen die je niet kunt verbergen.
Je kunt je afvragen waar je heen gaat, maar hoeveel is er te weten voordat ik ga?
Voordat ik ga…