Miss Black America — Human Punk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human Punk" van Miss Black America.
Songteksten
No divine presence ever touched us No miracle let us talk in tongues
Now you spend your days praying, crying
For forgiveness just for being human
You’ve made it clear you will not rest until
You’ve sussed out —
What does God say?
The human punk is an animal
The human punk is unconditional
The human punk loves those who keep sinning
Over and over again
Yeah yeah
God’s good children are playing outside
Learning to cheat, learning to hate, learning to fight
Why do we rejoice in pointless suffering?
What does God say?
The human punk adorns my walls
The human punk never fails to rock my world
The human punk is always listening
The human punk is a God worth worshipping
The human punk is an addict:
And adrenaline-junkie, Class-A mentalist
The human punk is ready to die to keep the rock 'n' roll
The rock 'n' roll dream alive
They told me to burn my books and my CDs
And that my friends were a satanic, evil influence on me And you say rock 'n' roll destroys the soul?
I say, BITE ME —
What does God say?
Songtekstvertaling
Geen goddelijke aanwezigheid heeft ons ooit aangeraakt geen wonder laat ons praten in tongen
Nu breng je je dagen door met bidden, huilen.
Voor vergeving alleen al omdat je menselijk bent.
Je hebt duidelijk gemaakt dat je niet zal rusten tot
Je hebt het door. —
Wat zegt God?
De menselijke punk is een beest.
De menselijke punk is onvoorwaardelijk
De menselijke punk houdt van degenen die blijven zondigen.
Keer op keer.
Ja, ja.
Gods goede kinderen spelen buiten.
Leren bedriegen, leren haten, leren vechten
Waarom verheugen we ons in zinloos lijden?
Wat zegt God?
De menselijke punk versierd mijn muren
De menselijke punk faalt nooit om mijn wereld te rocken
De menselijke punk luistert altijd.
De menselijke punk is een God die het waard is om te aanbidden.
De menselijke punk is een verslaafde.:
En adrenaline-junkie, Klasse-A mentalist
The human punk is ready to die to keep the rock ' N ' roll
The rock ' n ' roll dream alive
Ik moest m 'n Boeken en CD' s verbranden.
En dat mijn vrienden een satanische, kwaadaardige invloed op mij waren en jij zegt dat rock 'N' roll De ziel vernietigt?
Ik zeg, bijt ME —
Wat zegt God?