Mishkin Fitzgerald — Present Company songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Present Company" van Mishkin Fitzgerald.
Songteksten
He leaves and in the wake I am rejected
I wait, I stare like a fool I am alone
The only thing I know is
They have taken him away from me
I ran to grave and earth was cold
I dragged the stones away and entered in
I have no place here, he was silent
They have taken him away from me
I’m left in present company
Can I crawl
Can I charm the snakes away from those I love
Should I waste
Should I hate
Should I claim my stake
Or just pretend to care
The tragedy is they have taken him away from me
I’m left with present company
I need more time, and I’ve never known another way
To be unkind
I’ll just throw myself, throw myself away
For they have taken him away from me
I’m left with present company
Songtekstvertaling
Hij vertrekt en in het kielzog word ik afgewezen.
I wait, I stare like a fool I am alone
Het enige wat ik weet is
Ze hebben hem van me afgenomen.
Ik rende naar het graf en de aarde was koud
Ik sleepte de stenen weg en ging naar binnen.
Ik heb hier geen plaats, hij was stil.
Ze hebben hem van me afgenomen.
Ik ben in het huidige gezelschap.
Mag ik kruipen?
Kan ik de slangen weglokken van degenen van wie ik hou
Moet ik verspillen?
Moet ik haten
Moet ik mijn aandeel opeisen?
Of doe alsof het je iets kan schelen.
De tragedie is dat ze hem van me hebben afgenomen.
Ik heb gezelschap.
Ik heb meer tijd nodig, en ik heb nooit een andere manier gekend.
Onvriendelijk zijn
Ik gooi mezelf gewoon weg.
Want ze hebben hem van me afgenomen.
Ik heb gezelschap.