Misfits — Twilight of the Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twilight of the Dead" van Misfits.

Songteksten

When all the room in hell is taken
The armies of the dead awaken
The ghouls of hell have overflowed
The night before it was sheer terror
On a quest for flesh they draw nearer
As the sun goes down the darkness grows
And your blood runs cold
Your blood runs cold in…
The twilight of the dead!
Some who know but most are blinded
The world we know lies dead behind us Through the night we run through bitter cold
There’s nothing here worth left for dying
We have no chance but still we’re trying
To the north we run til the morning glows
And your blood runs cold!
Your blood runs cold in…
The twiligth of the dead!

Songtekstvertaling

Als alle ruimte in de hel bezet is.
De legers van de doden ontwaken
De geesten van de hel zijn overgelopen.
De nacht ervoor was pure terreur.
Op zoek naar vlees komen ze dichterbij.
Als de zon ondergaat groeit de duisternis
En je bloed wordt koud.
Je bloed loopt Koud Binnen.…
De schemering van de doden!
Sommigen die het weten, maar de meesten zijn verblind.
De wereld die we kennen ligt dood achter ons in de nacht dat we door bittere koude lopen
Er is hier niets meer waard om te sterven.
We hebben geen kans, maar toch proberen we
In het noorden rennen we tot de ochtend gloeit.
En je bloed wordt koud.
Je bloed loopt Koud Binnen.…
De twiligth of the dead!