Misfits — Green Hell (Fox Studio 1983) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green Hell (Fox Studio 1983)" van Misfits.
Songteksten
Here in this place lies the genie of death
Touch it, see it Whoa
Here in this place is a means to your end
Touch it, feel it Green hell
You’ve come to this like no one could
I bet you never knew you woke it And don’t you run away from anything
I bet you thought you really could in Hell
We’re gonna burn in Hell
Green hell
Like every hell but kind of green
In Hell, green hell
We’re gonna face the mess we’re
In Hell, green hell
I think I’d rather be up here
In Hell, green hell
You know I fuckin' shake apart
In Hell, green hell
Gotta find a way that you will stay
Green hell
Cannot forget about the heat
In Hell, green hell
Hell is green I need a flame
In Hell, green hell
Gonna burn in Hell
Green hell
You’ve come to this like no one could
I bet you never knew you woke it And don’t you run from anything
I bet you thought you really could take it Here in this place is the genie of death
Touch it, see it Whoa
Here in this place is the way to your end
Touch it, see it Green hell
You’ve come to this like no one could
I bet you never knew you woke it And don’t you run away from anything
I bet you thought you really could
You’ve come to this like no one could
I bet you never knew you woke it We’re gonna burn in Hell
Green hell
Songtekstvertaling
Hier ligt de Geest des doods.
Raak het aan, zie het Whoa
Hier op deze plek is een middel om je doel te bereiken.
Voel het, voel het groene hel
Je bent hier gekomen zoals niemand dat kan.
Ik wed dat je nooit wist dat je het wakker maakte en loop nergens voor weg.
Ik wed dat je dacht dat je het echt kon in de hel.
We gaan branden in de hel.
Groene hel
Zoals elke hel, maar soort van groen
In de hel, groene hel
We gaan de puinhoop onder ogen zien die we zijn.
In de hel, groene hel
Ik denk dat ik liever hier ben.
In de hel, groene hel
Je weet dat ik uit elkaar schud.
In de hel, groene hel
Je moet een manier vinden om te blijven.
Groene hel
Kan de hitte niet vergeten
In de hel, groene hel
De hel is groen Ik heb een vlam nodig
In de hel, groene hel
Zal branden in de hel.
Groene hel
Je bent hier gekomen zoals niemand dat kan.
Ik wed dat je nooit wist dat je het wakker maakte en niet wegrennen van iets.
Ik wed dat je dacht dat je het hier echt aankon is de Geest des doods.
Raak het aan, zie het Whoa
Hier op deze plek is de weg naar jouw einde.
Raak het aan, zie het groene hel
Je bent hier gekomen zoals niemand dat kan.
Ik wed dat je nooit wist dat je het wakker maakte en loop nergens voor weg.
Ik wed dat je dacht dat je het echt kon.
Je bent hier gekomen zoals niemand dat kan.
Ik wed dat je nooit wist dat je het wakker maakte We gaan branden in de hel
Groene hel