Misery Signals — The Year Summer Ended in June songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Year Summer Ended in June" van Misery Signals.
Songteksten
This time was our summer
It was something no one could take from us Sometimes that night seems so close
Like I could hold it You said alright we’ll be fine
But how could we have known
Do you remember
Roll down the window and let in night air
I always thought we’d be together
You said that we’d never gone this way before
I must not let you die
Your memory survives
Hope that tonight things are fine
As I lay awake
The light cuts the southern sky
And that glass stings my lungs
These scars they will always remind me of you
And how you are always with me Won’t you stay and be with me tonight
Don’t you know i tried to find those pictures with no light
I lost them as I lost you
Waiting to see and be with you again
Wishing the best for you my lost firend
To hear you laugh one last time
I hope you know I tried to find those pictures Jordo
Of us that night in Detroit with The Preshure Point
And I now feel the need to fly
And I now feel the need to hide inside your loving arms
Man i swear I’d give the whole things up for you
Songtekstvertaling
Deze tijd was onze zomer
Het was iets wat niemand van ons kon afpakken. soms lijkt die nacht zo dichtbij.
Alsof ik het kon vasthouden. je zei dat het goed zou komen.
Maar hoe konden we dat weten?
Weet je nog?
Doe het raam naar beneden en laat de nachtlucht binnen.
Ik dacht altijd dat we samen zouden zijn.
Je zei dat we nog nooit zo zijn gegaan.
Ik mag je niet laten sterven.
Je geheugen overleeft
Ik hoop dat het vanavond goed gaat.
Als ik wakker lig
Het licht snijdt de zuidelijke hemel door.
En dat glas prikt in mijn longen.
Deze littekens zullen me altijd aan jou herinneren.
En hoe je altijd bij me bent wil je vanavond niet bij me zijn
Ik heb geprobeerd die foto ' s te vinden zonder licht.
Ik ben ze kwijtgeraakt toen ik jou verloor.
Wachtend om je weer te zien en bij je te zijn
Ik wens je het beste mijn verloren vuur
Om je nog één keer te horen lachen
Ik hoop dat je weet dat ik die foto ' s probeerde te vinden Jordo.
Van ons die nacht in Detroit met het Preshure punt
En ik voel nu de behoefte om te vliegen
En ik voel nu de behoefte om me te verbergen in je liefdevolle armen
Ik zou alles voor je opgeven.