Misery Signals — Face Yourself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face Yourself" van Misery Signals.
Songteksten
You brought this on yourself
The lack of a barrel forced into your mouths
Proves your actions won’t be without retribution
Break down
Bloodshed, a sign of weakness
Just know you’ll get what you deserve
Who do you think that you are?
Barring your teeth, like the smile of the one with a blade in his sleeve
The thorns that line your back are all it took to slit the arms that took you in Just who do you think that you are?
Suicide king dying to be seen
An image to build, cover you up The damage is done
Just let them fight fight fight
So they never have to face themselves
40 days, it will all be over
You’ll vanish with the flood
Bloodshed, a sign of weakness
Just know you’ll get what you deserve
Who do you think that you are?
Barring your teeth, like the smile of the one with a blade in his sleeve
The thorns that line your back are all it took to slit the arms that took you in Just who do you think that you are?
Suicide king dying to be seen
An image to build, cover you up The damage is done
Just let them fight fight fight
So they never have to face themselves
Before you’re too far gone
What will it take to drop your arms and learn
It’s not too late
Burdened with the weight of your disguise, you’ll sink like a stone
And collapse from neglect with the rest of your unknowns
Face yourself
Coward you can’t face yourself
Coward will you face yourself
You know it never fit, so come on What will it take, to drop your arms and learn
It’s not too late for giving up and letting go, growing up Before you are, you’re too far gone
Songtekstvertaling
Je hebt dit jezelf aangedaan.
Het gebrek aan een vat dat in je mond wordt geforceerd
Bewijst dat je acties niet zonder vergelding zullen zijn.
Afgebroken
Bloedvergieten, een teken van zwakte
Weet dat je krijgt wat je verdient.
Wie denk je dat je bent?
Behalve je tanden, zoals de glimlach van degene met een mes in zijn mouw.
De doornen in je rug zijn alles wat nodig is om de armen door te snijden die je in je armen namen, Wie denk je dat je bent?
Zelfmoordkoning die graag gezien wil worden.
Een afbeelding om op te bouwen, je te bedekken de schade is gedaan
Laat ze vechten.
Dus ze hoeven zichzelf nooit onder ogen te komen.
40 dagen, het zal allemaal voorbij zijn
Je zult verdwijnen met de zondvloed.
Bloedvergieten, een teken van zwakte
Weet dat je krijgt wat je verdient.
Wie denk je dat je bent?
Behalve je tanden, zoals de glimlach van degene met een mes in zijn mouw.
De doornen in je rug zijn alles wat nodig is om de armen door te snijden die je in je armen namen, Wie denk je dat je bent?
Zelfmoordkoning die graag gezien wil worden.
Een afbeelding om op te bouwen, je te bedekken de schade is gedaan
Laat ze vechten.
Dus ze hoeven zichzelf nooit onder ogen te komen.
Voordat je te ver weg bent.
Wat is er nodig om je armen te laten vallen en te leren
Het is nog niet te laat.
Bezwaard met het gewicht van je vermomming, zul je zinken als een steen
En ineenstorten van verwaarlozing met de rest van je onbekenden.
Kijk jezelf aan.
Lafaard, je kunt jezelf niet onder ogen komen.
Lafaard.
Je weet dat het nooit past, dus kom op wat er nodig is, om je armen te laten vallen en te leren
Het is nog niet te laat om op te geven en los te laten, opgroeien voordat je dat bent, je bent te ver heen.