Mirrors — Hide and Seek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hide and Seek" van Mirrors.
Songteksten
Go if you’ve got to go leave me here if you’ve got to know
but don’t think me a fool
no i’m not worried, no i’m not worried at all
Be said if you’re feeling sad
but don’t play sad if you’re feeling glad
i know you all too well
no i’m not worried, no i’m not worried so tell
Sometimes i will find i’ve got to be
a million miles away before i’ll see…
I don’t know why but you’ve gotta be i don’t know why but you’ve gotta be for me Hide if you’ve got to hide
i’ll only be one step behind
i’ve lost you once before
and i don’t want to lose you, i don’t want to lose you no more
Run if you’ve got to run
The chase has always been the most fun
But this time don’t make a meal
Cause i don’t want to lose, i don’t want to lose for real!
Sometimes i will find i’ve got to be
a million miles away before i’ll see…
I don’t know why but you’ve gotta be i don’t know why but you’ve gotta be for me
Songtekstvertaling
Ga weg als je me hier moet achterlaten als je het moet weten.
maar denk niet dat ik een dwaas ben.
Nee, ik maak me geen zorgen.
Zeg het maar als je verdrietig bent.
maar speel niet verdrietig als je blij bent.
ik ken je maar al te goed.
Nee, ik maak me geen zorgen.
Soms zal Ik ontdekken dat ik moet zijn
een miljoen mijl weg voordat ik zie…
Ik weet niet waarom, maar je moet het zijn. Ik weet niet waarom. maar je moet voor mij zijn.
ik loop maar een stap achter.
ik heb je al eerder verloren.
en Ik wil je niet verliezen, Ik wil je niet meer verliezen.
Rennen als je moet rennen.
De jacht was altijd het leukste.
Maar maak deze keer geen maaltijd
Want Ik wil niet verliezen, Ik wil niet echt verliezen!
Soms zal Ik ontdekken dat ik moet zijn
een miljoen mijl weg voordat ik zie…
Ik weet niet waarom, maar je moet het zijn. Ik weet niet waarom, maar je moet voor mij zijn.