Miriam Cruz — Tomalo Tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomalo Tu" van Miriam Cruz.
Songteksten
Que cuando los miro
Se me agua la boca
Y sólo quiero estar contigo (2)
Tu boca de mermelada
Cómo quisiera probarla (2)
Pa´ darle besitos de nochecita
Y darle besitos de madrugada (2)
Me tiene atrapada el alma
Mi cuerpo solo reclama (2)
Estar contigo, día tras día
Dándote caricias y la vida mía (2).
Toma mi cuerpo que está sediento
De tus caricias y de tus besos (2).
Tómalo que todo es tuyo (tómalo, tómalo, tómalo tú) (2)
Coro: Toma mi cuerpo que está sediento
De tus caricias y de tus besos
Toma mi cielo, toma mi negro
Toma mis besos que desespero.
Tómalo que todo es tuyo (tómalo, tómalo, tómalo tú) (2)
Ayyy
No sé qué tienen tus ojos
Que me están volviendo loca (2)
Que cuando los miro
Se me agua la boca
Y sólo quiero estar contigo (2)
Me tiene atrapada el alma
Mi cuerpo solo reclama (2)
Estar contigo, día tras día
Dándote caricias y la vida mía (2).
Toma mi cuerpo que está sediento
De tus caricias y de tus besos (2).
Tómalo que todo es tuyo (tómalo, tómalo, tómalo tú) (2)
Coro: Toma mi cuerpo que está sediento
De tus caricias y de tus besos
Toma mi cielo, tómame negro
Toma mis besos que desespero.
Tómalo que todo es tuyo (tómalo, tómalo, tómalo tú) (2)
Ayayayyy
Coro: Tómalo, tómalo, tómalo, tómalo, tómalo, tómalo.
Tómalo, tómalo, tómalo, tómalo, tómalo, tómalo, tómalo tú.
Con Glamour.
Coro: Tómalo, tómalo, tómalo, tómalo, tómalo, tómalo.
Tómalo, tómalo, tómalo, tómalo, tómalo, tómalo, tómalo tú
Songtekstvertaling
Dat als ik naar ze kijk
Mijn mond watert
And I just want to be with you (2)
Je jam mond.
Hoe ik het zou willen proberen (2)
Pa geeft hem kusjes voor de nacht.
En geef hem kusjes in de ochtend (2)
Het heeft mijn ziel gevangen.
Mijn lichaam claimt alleen (2)
Bij jou zijn, dag na dag.
Jou strelen geven en mijn leven (2).
Neem mijn dorstige lichaam.
Van uw strelingen en kussen (2).
Neem aan dat alles van jou is (neem het, neem het, neem het zelf) (2)
Chorus: take my thirsty body
Van je liefkozingen en kussen
Neem mijn hemel, neem mijn zwarte
Neem mijn kussen die wanhoop.
Neem aan dat alles van jou is (neem het, neem het, neem het zelf) (2)
Ayyy
Ik weet niet wat je ogen hebben.
That are making me crazy (2)
Dat als ik naar ze kijk
Mijn mond watert
And I just want to be with you (2)
Het heeft mijn ziel gevangen.
Mijn lichaam claimt alleen (2)
Bij jou zijn, dag na dag.
Jou strelen geven en mijn leven (2).
Neem mijn dorstige lichaam.
Van uw strelingen en kussen (2).
Neem aan dat alles van jou is (neem het, neem het, neem het zelf) (2)
Chorus: take my thirsty body
Van je liefkozingen en kussen
Neem mijn lucht, Neem Me Zwart
Neem mijn kussen die wanhoop.
Neem aan dat alles van jou is (neem het, neem het, neem het zelf) (2)
Ayayayyy
Chorus: take it, take it, take it, take it, take it, take it.
Neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het.
Met Glamour.
Chorus: take it, take it, take it, take it, take it, take it.
Neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het