Miriam Christine — (You give me) Energy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(You give me) Energy" van Miriam Christine.
Songteksten
Before you came into my life
There was no place to go
I would feel so empty deep inside
Life was such a bore
But one day you came along
It’s here where you belong
I can’t believe the change you brought in me
You put your arms around me
Just swept me off my feet
It’s how I’d always wished to be
The love I dreamt to meet
Since then it’s been so fine
Knowing that you’re mine
I can’t believe the luck that’s come to me
I can’t believe the hope you’ve given me
Oh baby,
You give me energy
When you get close to me
Showing me liberty
You set my feelings free
You give me energy
It’s so plain to see
Bringing me clarity
Cause you’re my energy
We speak a universal tongue
Your spirit close to mine
Us two together gives me pride
That I could never find
That’s why I’m telling you
My love for you’s so true
I can’t believe the hope you’ve given me
I can’t believe the luck that’s come to me
Oh baby, you give me energy'
You give me energy
When you get close to me
Setting me free
You give me energy'
Songtekstvertaling
Voordat je in mijn leven kwam
Er was geen plek om heen te gaan.
Ik zou me zo leeg voelen diep van binnen
Het leven was zo saai.
Maar op een dag kwam je langs
Hier hoor je thuis.
Ik kan niet geloven dat je me hebt veranderd.
Sla je armen om me heen.
Ik werd er gek van.
Zo wilde ik altijd zijn.
De liefde die ik droomde te ontmoeten
Sindsdien is het zo fijn.
Wetende dat je van mij bent
Ik kan niet geloven dat ik geluk heb.
Ik kan niet geloven dat je me hoop hebt gegeven.
Oh baby,
Je geeft me energie.
Als je dicht bij me komt
Me vrijheid tonen
Je hebt mijn gevoelens bevrijd.
Je geeft me energie.
Het is zo duidelijk om te zien
Me helderheid brengen
Want jij bent mijn energie
We spreken een universele taal.
Jouw geest dicht bij de mijne
Wij twee samen geeft me trots
Dat ik nooit kon vinden
Dat is waarom ik je vertel
Mijn liefde voor jou is zo waar
Ik kan niet geloven dat je me hoop hebt gegeven.
Ik kan niet geloven dat ik geluk heb.
Schatje, je geeft me energie.
Je geeft me energie.
Als je dicht bij me komt
Me bevrijden
Je geeft me energie.