Miri Ben-Ari — New World Symphony songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New World Symphony" van Miri Ben-Ari.
Songteksten
Violinist extraordinaire
Uh, Miri Ben Ari
Kanye on the beat
And Pharoahe Monch in your area
About to cause mass hysteria
Let’s go
We can’t stop let’s go, oh
We are the future, you are the past
Don’t get in our way, 'cause we’ll kick your ass
You might be on top now, but time moves fast
Oh oh oh oh oh, we can’t stop, let’s go
The master speaks, masterfully, what he has mastered
For floors to change, new laws are forecasted
It’s bigger than the dirty south, but bi-coastal
It’s global, war and the weapons we choose are Pro Tools
Rap moguls get slapped with vocals
Until they learn this colloquialism, we going postal
It’s what I am supposed to do, is oppose you
Revolution to stop the thinking that’s old school (whoo)
Let me assist you like Malone from Stockton
I’m in the cockpit, cocked back and locked in
Indoctrinated with these toxins
Refuse to be labeled, degraded and boxed in
Let’s go
Oh oh, we are the future, oh oh, you are the past
Oh oh, don’t get in our way, oh oh, 'cause we’ll kick your ass
Oh oh, you might be on top now, oh oh, but time moves fast
Oh oh oh oh oh, we can’t stop, let’s go
We put the gospel on wax, sit back through time
Some five years from now is when I’ll conceive the rhyme
The future, fuck, you might want to rewind it back
20−0-9, free speech is a crime
You destroy the very planet you inherit from the past
Tomorrow does not accept credit cards and cash
Quick, you need to push Bush stinking ass outta office
Then observe a 40 day fast, for real
So that the darkness will end
Miri sang with strings, Kanye did it again
Pharoahe provides the light but y’all still question the future
The omen to what’s destined, oh
Oh oh, we are the future, oh oh, you are the past
Oh oh, don’t get in our way, oh oh, 'cause we’ll kick your ass
Oh oh, you might be on top now, oh oh, but time moves fast
Oh oh oh oh oh, we can’t stop, let’s go
Oh oh, we are the future, oh oh, you are the past
Oh oh, don’t get in our way, oh oh, 'cause we’ll kick your ass
Oh oh, you might be on top now, oh oh, but time moves fast
Oh oh oh oh oh, we can’t stop, let’s go
Songtekstvertaling
Buitengewoon violist
Miri Ben Ari.
Kanye op de beat
En Pharoahe Monch in uw gebied
Op het punt massahysterie te veroorzaken
Laten we gaan.
We kunnen niet stoppen.
Wij zijn de toekomst, jullie zijn het verleden.
Loop ons niet in de weg, want we slaan je verrot.
Je bent nu misschien aan de top, maar de tijd gaat snel.
Oh oh oh oh oh, we kunnen niet stoppen, Laten we gaan
De meester spreekt, meesterlijk, wat hij beheerst heeft.
Voor vloeren om te veranderen, nieuwe wetten worden voorspeld
Het is groter dan het vieze zuiden, maar bi-coastal
Het is wereldwijd, oorlog en de wapens die we kiezen zijn Pro Tools
Rap moguls worden geslagen met zang.
Tot ze dit spreekwoord hebben geleerd, gaan we naar de post.
Het is wat ik moet doen, is tegen je zijn.
Revolutie om het denken te stoppen dat ouderwets is (whoo)
Laat me je helpen zoals Malone Uit Stockton.
Ik zit in de cockpit, ik heb me ingedekt en opgesloten.
Geïndoctrineerd met deze toxinen
Weigeren te worden geëtiketteerd, gedegradeerd en verpakt
Laten we gaan.
Oh oh, wij zijn de toekomst, oh oh, jij bent het verleden
Oh oh, sta ons niet in de weg, Oh oh, want we zullen je in elkaar slaan
Oh oh, Je mag dan nu aan de top staan, oh oh oh, maar de tijd gaat snel
Oh oh oh oh oh, we kunnen niet stoppen, Laten we gaan
We zetten het evangelie op was, leun achterover door de tijd
Over vijf jaar zal ik het rijmpje bedenken.
De toekomst kun je beter terugspoelen.
20-0-9, Vrijheid van meningsuiting is een misdaad.
Je vernietigt de planeet die je erft uit het verleden.
Morgen accepteert geen creditcards en contant geld.
Snel, je moet Bush stinkende Kont uit het kantoor duwen.
Observeer dan een 40 dagen vasten, echt
Zodat de duisternis zal eindigen
Miri zong met snaren, Kanye deed het weer.
Pharoahe geeft het licht, maar jullie twijfelen nog steeds aan de toekomst.
Het voorteken voor wat voorbestemd is.
Oh oh, wij zijn de toekomst, oh oh, jij bent het verleden
Oh oh, sta ons niet in de weg, Oh oh, want we zullen je in elkaar slaan
Oh oh, Je mag dan nu aan de top staan, oh oh oh, maar de tijd gaat snel
Oh oh oh oh oh, we kunnen niet stoppen, Laten we gaan
Oh oh, wij zijn de toekomst, oh oh, jij bent het verleden
Oh oh, sta ons niet in de weg, Oh oh, want we zullen je in elkaar slaan
Oh oh, Je mag dan nu aan de top staan, oh oh oh, maar de tijd gaat snel
Oh oh oh oh oh, we kunnen niet stoppen, Laten we gaan