Mireille Mathieu — Acropolis adieu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acropolis adieu" van Mireille Mathieu.

Songteksten

Ce soir le vent vient de la mer
Septembre est lÃ, l'Ã(c)té s'en va Et le bonheur est Ã(c)phÃ(c)mère
Comme les fleurs qui meurent dÃ(c)jÃ
Acropolis adieu, adieu l’amour
Les roses blanches d’AthÃ(c)nÃ(c)e se sont fanÃ(c)es
On s’est aimÃ(c)s quelques jours
Acropolis adieu!
Ce soir c’est notre dernier soir
Demain matin je partirai
Tu resteras dans ma mÃ(c)moire
Comme un bonheur comme un regret
Acropolis adieu, adieu l’amour
Les roses blanches d’AthÃ(c)nÃ(c)e se sont fanÃ(c)es
On s’est aimÃ(c)s quelques jours
Acropolis adieu!

Songtekstvertaling

Vanavond komt de wind uit de zee
September is er, de E(C)te vertrekt en geluk is bij (C)phà (c) moeder
Zoals de bloemen die sterven sinds (c) al
Akropolis vaarwel, vaarwel liefde
De witte rozen van Athà (c) nà (C)E vervaagd
We hielden een paar dagen van elkaar.
Akropolis vaarwel!
Vanavond is onze laatste avond.
Morgenochtend vertrek ik.
Je blijft in mijn huis.
Als een geluk als een spijt
Akropolis vaarwel, vaarwel liefde
De witte rozen van Athà (c) nà (C)E vervaagd
We hielden een paar dagen van elkaar.
Akropolis vaarwel!