Mireia — Гармония songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Гармония" van Mireia.

Songteksten

Я прячу свои мысли в ладонях.
Пуская по ветру, доверяя лишь ему.
закрыв глаза, я слышу море.
Бросая все, открываю дверь.
Бегу к тебе одной.
Хочу быть ближе к морю.
Плыть с тобой.
Вдохни свободу.
Она с тобой всегда.
Ну давай, же прыгай в воду!
Дай руку и вместе будем плыть всегда.
Бегу к тебе одной.
Хочу быть ближе к морю.
Плыть с тобой.
Не важно когда, не важно где ты Закроешь глаза, увидишь лето.
Не важно когда, не важно с кем ты Закроешь глаза увидишь лето, услышишь лето …
Бегу к тебе одной.
Хочу быть ближе к морю.
Плыть с тобой.
Текст: Дмитрий Ходин
Музыка: MIREIA
Автор рисунка и идеи: Дмитрий Гурьев
Дизайн: Кирил Поляков
MIREIA в сети:
ОРГАНИЗАЦИЯ КОНЦЕРТОВ И МЕНЕДЖМЕНТ:
«ПОЛИГОН. Концертное агентство»
Владимир Бочарников
моб. +7 903 348-03-32 (beeline)
моб. +7 917 086-57-99 (МТС)
tour@polygonclub.spb.ru

Songtekstvertaling

Ik verberg mijn gedachten in mijn handen.
Hij blies het op, vertrouwde alleen hem.
Ik sluit mijn ogen en hoor de zee.
Als ik alles laat vallen, doe ik de deur open.
Ik ren alleen naar je toe.
Ik wil dichter bij de zee zijn.
Zwem met je mee.
Adem de vrijheid in.
Ze is altijd bij je.
Kom op, spring in het water!
Geef me je hand en we zullen altijd samen zwemmen.
Ik ren alleen naar je toe.
Ik wil dichter bij de zee zijn.
Zwem met je mee.
Het maakt niet uit wanneer, waar je je ogen ook sluit, je zult de zomer zien.
Het maakt niet uit met wie je je ogen sluit, je ziet de zomer, je hoort de zomer …
Ik ren alleen naar je toe.
Ik wil dichter bij de zee zijn.
Zwem met je mee.
Tekst: Dmitry Khodin
Muziek: MIREIA
Auteur van de tekening en het idee: Dmitry Guryev
Ontwerp: Kirill Polyakov
MIREIA online:
CONCERTORGANISATIE EN-BEHEER:
"POLYGOON. Concertbureau"
Vladimir Bocharnikov
mobiel +7 903 348-03-32 (beeline)
mob. +7 917 086-57-99 (MTS)
tour@polygonclub.spb.ru