Miranda! — Mentira songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mentira" van Miranda!.
Songteksten
Mentira
Quizás sería
Mentira
Lo que convino decir
Afuera
Tu beso vuela
Y te lleva
A la vidriera del rock
Es cierto
Que el complacerte no fue más
Que perder mi tiempo
Que caminarle de contra a tu viento
No veo
Me he vuelto ciego
Y tengo
Cero noticias de ti
Pregunto
Y es todo vano
Es claro
Te has alejado de mí
Resulta
Que yo pensé que
Mi sola presencia bastaba
Para tenerte tan enamorada
Así
No puedo prometerte más
Así
No puedo hacerme cargo de ti
Así
Sospecho me conviene mentirte
A decirte la verdad
No ves
Que ya no tengo reacción
No ves
Que soy inmune a tu control
No ves que en realidad no me importa
Si te vas va a ser mejor
Confundo
A todo el mundo
Despisto
Con este modo de actuar
No creas
Que me consuela
Me altera
Cuando te acercas a mí
Y ahora
Que estoy en baja
Y que vos no me das ni la hora
He decidido esperar en silencio
Así
No puedo prometerte más
Así
No puedo hacerme cargo de ti
Así
Sospecho me conviene mentirte
A decirte la verdad
No ves
Que ya no tengo reacción
No ves
Que soy inmune a tu control
No ves que en realidad no me importa
Si te vas va a ser mejor
Así
No puedo prometerte más
Así
No puedo hacerme cargo de ti
Así
Sospecho me conviene mentirte
A decirte la verdad
No ves
Que ya no tengo reacción
No ves
Que soy inmune a tu control
No ves que en realidad no me importa
No me importa, no me importa
Songtekstvertaling
Liggen
Misschien wel.
Liggen
Wat moet er gezegd worden?
Aan de buitenkant
Je kus vliegt
En het neemt je mee
Naar het rotsglas
Je hebt een punt.
Dat jou behagen niet meer was
Om mijn tijd te verspillen.
Om tegen de wind in te lopen
Ik snap het niet.
Ik ben blind geworden.
En ik heb
Geen nieuws van jou.
Vragen
En het is allemaal tevergeefs.
Het is veilig.
Je bent van me weggelopen.
Blijken
Dat dacht ik al.
Mijn aanwezigheid alleen was genoeg.
Om je zo verliefd te hebben
Dus
Ik kan je niet meer beloven.
Dus
Ik kan niet voor je zorgen.
Dus
Ik denk dat ik maar beter tegen je kan liegen.
Om je de waarheid te vertellen
Je ziet het niet.
Dat ik geen reactie meer heb
Je ziet het niet.
Dat ik immuun ben voor jouw controle.
Zie je niet dat het me niet kan schelen?
Als je weggaat is het beter.
Verward
Aan iedereen
Despisto
Met dit werkingsmechanisme
Niet geloven.
Dat troost me.
Het maakt me van streek.
Als je in mijn buurt komt
En nu
Dat ik in baja ben
En je geeft me niet eens de tijd.
Ik heb besloten rustig te wachten.
Dus
Ik kan je niet meer beloven.
Dus
Ik kan niet voor je zorgen.
Dus
Ik denk dat ik maar beter tegen je kan liegen.
Om je de waarheid te vertellen
Je ziet het niet.
Dat ik geen reactie meer heb
Je ziet het niet.
Dat ik immuun ben voor jouw controle.
Zie je niet dat het me niet kan schelen?
Als je weggaat is het beter.
Dus
Ik kan je niet meer beloven.
Dus
Ik kan niet voor je zorgen.
Dus
Ik denk dat ik maar beter tegen je kan liegen.
Om je de waarheid te vertellen
Je ziet het niet.
Dat ik geen reactie meer heb
Je ziet het niet.
Dat ik immuun ben voor jouw controle.
Zie je niet dat het me niet kan schelen?
Kan me niet schelen.