Miranda Lambert — Greyhound Bound For Nowhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Greyhound Bound For Nowhere" van Miranda Lambert.
Songteksten
Rain on the window makes me lonely
And time keeps on passing so slowly
The old man sitting next to me is falling asleep
On a Greyhound bound for nowhere
The sun’s going down on my misery
Another day gone by with broken dreams
That telephone I hear ringing, I keep wishing it was you
On a Greyhound bound for nowhere
And that ring that you were wearing don’t mean everything
And the way that you stood staring as you watched me roll away
She loves you and you need me and there’s some things we can’t share
I’m on a Greyhound bound for nowhere
Bright lights of the city shining up here
My heart’s analyzing every word you said
Did you take me for a fool or did you really care?
I’m on a Greyhound bound for nowhere
That ring that you were wearing don’t mean everything
And the way that you stood staring as you watched me roll away
She loves you and you need me and there’s some things we can’t share
I’m on a Greyhound bound for nowhere
And I’m gonna find some place I can ease my mind
And try to heal my wounded pride
Rain on the window and I’m still lonely
And time keeps on passing so slowly
You’re with her and I’m alone, and you’re wishing I was there
I’m on a Greyhound bound for nowhere
We’re all on a Greyhound bound for nowhere
Songtekstvertaling
Regen op het raam maakt me eenzaam
En de tijd gaat zo langzaam voorbij
De Oude man naast me valt in slaap.
Op een Greyhound op weg naar nergens
De zon gaat onder op mijn lijden
Weer een dag voorbij met gebroken dromen
Die telefoon die ik hoor rinkelen, Ik blijf wensen dat jij het was.
Op een Greyhound op weg naar nergens
En die ring die je droeg betekent niet alles.
En de manier waarop je stond te staren terwijl je me zag wegrollen
Ze houdt van je en jij hebt mij nodig en er zijn dingen die we niet kunnen delen.
Ik zit op een windhond op weg naar nergens
Felle lichten van de stad schijnen hier
Mijn hart analyseert elk woord dat je zei.
Dacht je dat ik gek was of gaf je er echt om?
Ik zit op een windhond op weg naar nergens
Die ring die je droeg betekent niet alles.
En de manier waarop je stond te staren terwijl je me zag wegrollen
Ze houdt van je en jij hebt mij nodig en er zijn dingen die we niet kunnen delen.
Ik zit op een windhond op weg naar nergens
En ik ga een plek vinden waar ik mijn geest kan kalmeren.
En probeer mijn gewonde trots te genezen
Regen op het raam en ik ben nog steeds eenzaam
En de tijd gaat zo langzaam voorbij
Je bent bij haar en ik ben alleen, en je wenst dat ik daar was.
Ik zit op een windhond op weg naar nergens
We zijn allemaal op een Greyhound op weg naar nergens