Miranda — Yo te diré songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo te diré" van Miranda.
Songteksten
Bésame
Tan extraño es
Tienes el sabor
De lo equivocado
Debe ser
Que desde hace un mes
Todo entre los dos
Se nos ha mezclado
Y ahora es como si recién te conociera
Eres fresca y en el viento
Te haces brisa cuando llegas
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas, nena
Estemos dónde nadie esté
Hagamos de nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo
Y qué!!!
Como ves
Lo que nos pasó
Aunque haga que no
Me está preocupando
Y a la vez
Verte sonreir
Tu sonrisa en mil
Siempre te distingue
El placer de hacer exacto lo incorrecto
La paródica alegría de oponernos ante el resto
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas, nena
Estemos dónde nadie esté
Hagámos de nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo
Y qué!!!
Nunca lo podrán saber
Pongamos mucho cuidado
En lo que hacemos
Y delante de quién
Es solo cuestión de ver
Y hablando como si nada
Que nos escapemos te propondré
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas, nena
Estemos dónde nadie esté
Hagámos de nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo
Y qué!!!
Nunca lo podrán saber
Pongamos mucho cuidado
En lo que hacemos
Y delante de quién
Es solo cuestión de ver
Y hablando como si nada
Que nos escapemos te propondré
Songtekstvertaling
Kus me.
Zo vreemd is het.
Je hebt de smaak
Van de verkeerde
Het moet
Dat nu al een maand
Alles er tussenin
We zijn in de war.
En nu is het alsof ik je net ontmoet heb.
Je bent vers en in de wind
Je krijgt een briesje als je er bent.
Ik zal je zeggen wat we kunnen doen.
Laten we stiekem liefhebben, schatje
Laten we zijn waar niemand is
Laten we de liefde bedrijven
Het diepste geheim
Zelfs als iedereen het zingt
Nou en?!!
Zoals je ziet
Wat is er met ons gebeurd?
Zelfs als ik dat niet doe.
Ik maak me zorgen.
En tegelijkertijd
Groene glimlach
Je glimlach op duizend.
Maakt je altijd apart
Het plezier om precies het verkeerde te doen.
De parodische vreugde van het zich verzetten tegen de rest
Ik zal je zeggen wat we kunnen doen.
Laten we stiekem liefhebben, schatje
Laten we zijn waar niemand is
Laten we de liefde bedrijven
Het diepste geheim
Zelfs als iedereen het zingt
Nou en?!!
Ze zullen het nooit weten.
Laten we heel voorzichtig zijn.
In wat we doen
En voor wie
Het is gewoon een kwestie van zien.
En praten als niets
Laten we gaan.
Ik zal je zeggen wat we kunnen doen.
Laten we stiekem liefhebben, schatje
Laten we zijn waar niemand is
Laten we de liefde bedrijven
Het diepste geheim
Zelfs als iedereen het zingt
Nou en?!!
Ze zullen het nooit weten.
Laten we heel voorzichtig zijn.
In wat we doen
En voor wie
Het is gewoon een kwestie van zien.
En praten als niets
Laten we gaan.