Miracle of Sound — The Lucky Ones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lucky Ones" van Miracle of Sound.
Songteksten
Dull windows deliver no lights.
Under the soft cinder, the dimming of life.
.We crawl in cold canyons, deep cuts between.
The giants still standing over rabid ravines.
Still city sleeps in sheets of ash and snow.
Grey sky it weeps over the fading glow.
Are we the Lucky Ones?
Clinging on to life.
Are we the Lucky Ones, ducking out of the lines of sight?
The last few leaves waiting to fall.
Seems fortune’s frozen for us all.
Grave journeys keep taking ther toll.
All of these small mercies congeal in the cold.
State of the dead empire, submit to the grip.
Of all all this bred vampires, a grim leadership.
Unstable cells in concrete veins still surge.
All of us bear the scars of nature’s purge.
Are we the Lucky Ones?
Clinging on to life.
Are we the Lucky Ones, ducking out of the lines of sight?
Dividing one by one, finding favour on the edge of the knife.
Are we the Lucky Ones?
Clinging on, clinging on to life.
The last few leaves waiting to fall.
Seems fortune’s frozen for us all.
Frozen for us all…
Songtekstvertaling
Doffe ramen leveren geen licht.
Onder de zachte as, het dimmen van het leven.
.We kruipen in koude ravijnen, diepe sneden ertussen.
De reuzen staan nog steeds boven dolle ravijnen.
Nog steeds de stad slaapt in lakens van AS en sneeuw.
Grijze lucht het huilt over de vervagende gloed.
Zijn wij de gelukkigen?
Vasthouden aan het leven.
Zijn wij de gelukkigen die uit het zicht ontsnappen?
De laatste bladeren wachten om te vallen.
Het geluk is bevroren voor ons allemaal.
Grote reizen blijven hun tol eisen.
Al deze kleine genade stolt in de kou.
De staat van het dode rijk, geef je over aan de greep.
Van al deze gefokte vampiers, een grimmige leider.
Onstabiele cellen in betonnen aderen nog steeds piek.
We dragen allemaal de littekens van de zuivering van de natuur.
Zijn wij de gelukkigen?
Vasthouden aan het leven.
Zijn wij de gelukkigen die uit het zicht ontsnappen?
Een voor een delen, een gunst vinden op de rand van het mes.
Zijn wij de gelukkigen?
Vasthouden, vasthouden aan het leven.
De laatste bladeren wachten om te vallen.
Het geluk is bevroren voor ons allemaal.
Bevroren voor ons allemaal…