Miracle of Sound — Messing With the Best songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Messing With the Best" van Miracle of Sound.

Songteksten

Growl!
I’m a black cat bounding
So you best not cramp my style
Prowl
From the shining mountains
To the fiery isles
With a wink & a smile
Blinded by my light
Vigour in my hands
The joy is in the fight
Break the blessed and the damned
Watch out because I’m tearing through
The world is turning black & blue
Bursting with colour I spin
I’m gliding on a wave of grace
I’m riding don’t you break my pace
Built up a hairway to heaven now I’m breaking in!
Hey hey hey!
Time to put your mettle to the test now!
Hey hey hey!
Don’t you know you’re messing with the best now!
Bloom
Of a thousand flowers
But beware this butterfly…
Boom!
Got a fist of power
You can fight me but you
Can’t close these eyes
Blinded by my light
Vigour in my hands
The joy is in the fight
Break the blessed and the damned
Watch out because I don’t hold back
Keep pressing cause I’ll never crack
Bursting with colour I spin
I’m kicking down the gates of hell
I got you underneath my spell
Built up a hairway to heaven now I’m breaking in!
Hey hey hey!
Time to put your mettle to the test now
Hey hey hey!
Don’t you know you’re messing with the best now
Hey hey hey
Time to put your mettle to the test now
Hey hey hey!
Don’t you know you’re messing with the best now
Hey hey hey!
Time to put your mettle to the test now
Hey hey hey!
Don’t you know you’re messing with the best now

Songtekstvertaling

Grom!
Ik ben een zwarte kat.
Dus je kunt maar beter mijn stijl niet verkrampen.
Rondsluipen
Uit de bergen
Naar de vurige eilanden
Met een knipoog en een glimlach
Verblind door mijn licht
Kracht in mijn handen
The joy is in the fight
Breek de gezegenden en de verdoemden
Kijk uit, want ik ga erdoorheen.
De wereld wordt Zwart en blauw
Barstend van kleur Ik draai
Ik glijd op een golf van genade
Ik rijd, breek mijn tempo niet.
Ik heb een haar naar de hemel gebouwd, nu breek ik in.
Hey hey hey!
Tijd om je moed op de proef te stellen.
Hey hey hey!
Weet je niet dat je nu met de beste aan het rotzooien bent!
Bloei
Van duizend bloemen
Maar pas op voor deze vlinder…
Boem!
Een vuist van kracht.
Je kunt met me vechten, maar met jou.
Ik kan deze ogen niet sluiten.
Verblind door mijn licht
Kracht in mijn handen
The joy is in the fight
Breek de gezegenden en de verdoemden
Kijk uit, want Ik hou me niet in.
Blijf drukken want Ik zal nooit breken
Barstend van kleur Ik draai
Ik trap de poorten van de hel in.
Ik heb je onder mijn betovering.
Ik heb een haar naar de hemel gebouwd, nu breek ik in.
Hey hey hey!
Tijd om je moed op de proef te stellen.
Hey hey hey!
Weet je niet dat je nu met de beste aan het rotzooien bent?
Hey hey hey
Tijd om je moed op de proef te stellen.
Hey hey hey!
Weet je niet dat je nu met de beste aan het rotzooien bent?
Hey hey hey!
Tijd om je moed op de proef te stellen.
Hey hey hey!
Weet je niet dat je nu met de beste aan het rotzooien bent?