Miracle of Sound — Lady of Worlds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lady of Worlds" van Miracle of Sound.
Songteksten
I’m here again
No place and everywhere
Black bark and smouldering air
My influence
Another turn
Another peace to shun
Gauntlet of frost to run
No difference
Back and forth on the pendulum
Swinging hard towards the outside
Smash the walls of the clocks and run
Overcoming the confines
Time and space on the frailest veil
Frozen cold in the static
Bloody blades under hatred’s sails
Tearing out through the fabric
The shimmer of white skies
I spin to & fro
A flicker of wild eyes
Gifts I can’t control
The shimmer of white skies
The legacy leashed in my cries
Shall reign over bitter white skies
I pay the debt
Muse to another’s song
Heir to another’s wrongs
Unwanted crown
Dance on the wind
Through space and time I swirl
The lady of the worlds
Don’t hold me down
Back and forth on the pendulum
Swinging hard towards the outside
Smash the walls of the clocks and run
Overcoming the confines
Wake the wolf with a distant roar
Strands of ash separated
To entwine on a misty shore
Troubled lives ever fated
The shimmer of white skies
I spin to & fro
A flicker of wild eyes
Gifts I can’t control
The shimmer of white skies
The legacy leashed in my cries
Shall reign over bitter white skies
Weave these strands of ash
Together
Warm our hands on the embers of time
The shimmer of white skies
She spins to & fro
A flicker of wild eyes
She’s losing control
The shimmer of white skies
I’m haunted at night by her cries
Yeah I’m frozen cold....
The shimmer of white skies
I spin to & fro
A flicker of wild eyes
Gifts I can’t control
The shimmer of white skies
The worth I no longer defy
Shall reign over bitter white skies
Songtekstvertaling
Ik ben er weer.
Nergens en overal
Zwarte schors en smeulende lucht
Mijn invloed
Nog een keer.
Weer een vrede om te mijden
Hardvochtigheid
Geen verschil
Heen en weer op de slinger
Hard naar buiten slingeren
Breek de muren van de klokken en loop
Het overwinnen van de grenzen
Tijd en ruimte op de zwakste sluier
Bevroren koud in de ruis
Bloody blades onder haatzeilen
Door de stof scheuren
De glinstering van de witte hemel
Ik draai naar & fro
Een flikkering van wilde ogen
Geschenken waar ik geen controle over heb.
De glinstering van de witte hemel
The legacy leashed in my cries
Zal heersen over bittere witte hemelen
Ik betaal de schuld.
Muse to another ' s song
Erfgenaam van andermans fouten
Ongewenste Kroon
Dans op de wind
Door ruimte en tijd draai ik rond
De Vrouwe van de werelden
Hou me niet vast.
Heen en weer op de slinger
Hard naar buiten slingeren
Breek de muren van de klokken en loop
Het overwinnen van de grenzen
Maak de wolf wakker met een verre brul
Gescheiden strengen as
Om te verstrengelen op een mistige kust
Moeilijke levens ooit voorbestemd
De glinstering van de witte hemel
Ik draai naar & fro
Een flikkering van wilde ogen
Geschenken waar ik geen controle over heb.
De glinstering van de witte hemel
The legacy leashed in my cries
Zal heersen over bittere witte hemelen
Weven deze strengen as
Elkaar
Verwarm onze handen op de kolen van de tijd
De glinstering van de witte hemel
Ze draait naar & fro
Een flikkering van wilde ogen
Ze verliest de controle.
De glinstering van de witte hemel
Ik word ' s nachts achtervolgd door haar kreten.
Ja, ik ben ijskoud....
De glinstering van de witte hemel
Ik draai naar & fro
Een flikkering van wilde ogen
Geschenken waar ik geen controle over heb.
De glinstering van de witte hemel
De waarde die ik niet meer trotseer
Zal heersen over bittere witte hemelen