Miracle of Sound — Duke, You Used to Be Cool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Duke, You Used to Be Cool" van Miracle of Sound.
Songteksten
'96 you were the king of the world
Badass in every way
Huntin' the invaders yeah a smooth operator
Kickin' ass and savin' the day
DUKE: 'Hey, that’s not fair!'
Fans: 'Who are you supposed to be now??'
DUKE: 'Don't you know who I am?'
Fans: 'You're an out of date, redundant sacred cow !!'
Duke (Duke!) You used to be cool
But you gotta make your mind up if you’re modern or old
school
Duke (Duke!) You used to be cool
Learn to kick ass again and get rid of that lame 2
weapon rule
And then the world might not be so cruel…
So we waited for your regal return
How could we know you’d become
A f*****' ****** hidin' behind a wall
DUKE: 'Things have changed in 12 years'
Fans: 'You've become a wimp since then!'
DUKE: **** - gettin' drunk off one beer'
Fans: 'You should still be sober after ten!'
Duke (Duke) You used to be cool
But you gotta make your mind up if you’re modern or old
school
Duke (Duke) You used to be cool
Learn to kick ass again and get rid of that lame 2
weapon rule
And then the world might not be so cruel…
'Now I’m really pissed off'
And the aliens say…
'WE WANT YOUR WOMEN! WE WANT YOUR WOMEN!!!
GIVE US YOUR WOMEN!!! GIVE US YOUR WOMEN!!!'
Duke (Duke) You used to be cool
But you gotta make your mind up if you’re modern or old
school
Duke (Duke) You used to be cool
Learn to kick ass again and get rid of that lame 2
weapon rule
And then the world might not be so cruel…
So cruel…
Songtekstvertaling
'96 je was de koning van de wereld
Badass in every way
Jagen op de indringers ja een gladde operator
Kick ass and savin ' the day
Dat is niet eerlijk.'
Fans: 'wie moeten jullie nu zijn??'
Weet je niet wie ik ben?'
Fans: 'je bent een verouderde, overbodige heilige koe !!'
Duke. Je was vroeger cool.
Maar je moet beslissen of je modern of oud bent.
school
Duke. Je was vroeger cool.
Leer om weer op je donder te geven en van die lamme 2 af te komen.
wapenregel
En dan is de wereld misschien niet zo wreed…
Dus we wachtten op je terugkeer.
Hoe konden we weten dat je
A f*****' ****** verstopt achter een muur
Alles is veranderd in 12 jaar.
Fans: 'je bent sindsdien een watje geworden!'
* * * * * - Dronken worden van een biertje'
Fans: 'je zou nog steeds nuchter moeten zijn na tienen!'
Je was vroeger cool .
Maar je moet beslissen of je modern of oud bent.
school
Je was vroeger cool .
Leer om weer op je donder te geven en van die lamme 2 af te komen.
wapenregel
En dan is de wereld misschien niet zo wreed…
Nu ben ik echt kwaad.
En de aliens zeggen…
WE WILLEN JULLIE VROUWEN. WE WILLEN JOUW VROUWEN!!!
GEEF ONS JE VROUWEN!!! GEEF ONS JE VROUWEN!!!'
Je was vroeger cool .
Maar je moet beslissen of je modern of oud bent.
school
Je was vroeger cool .
Leer om weer op je donder te geven en van die lamme 2 af te komen.
wapenregel
En dan is de wereld misschien niet zo wreed…
Zo wreed.…