Miracle of Sound — Back in Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back in Time" van Miracle of Sound.
Songteksten
Built by intrusion, provoked by my pride
Catastrophe caves in on me
These qualms and these quandaries cast blindly aside
Condemned by our stupidity
The light, the dark, the symmetry
Unite this fragile trinity
Take me back in time
Prelude to the past
To the end we climb
The first follows the last
Break every barrier, trip every trap
Protection my penance to you
Time’s trembling threads are just waiting to snap
Tightropes to carry us through
I went from white to black to grey
Along the course I lost my way
Take me back in time
Prelude to the past
To the end we climb
The first follows the last
I long to be home now
So far from the end
The road to the future now
It breaks and it bends
Take me back in time
Prelude to the past
To the end we climb
The first follows the last
Ka-ka-ka-
Kakolukia
Songtekstvertaling
Gebouwd door indringing, uitgelokt door mijn trots
Een ramp stort in op mij.
Deze twijfels en deze dilemma ' s worden Blind terzijde geschoven.
Veroordeeld door onze domheid
Het licht, het duister, de symmetrie
Verenig deze fragiele Drie-eenheid.
Breng me terug in de tijd.
Prelude op het verleden
Tot het einde klimmen we
De eerste volgt de laatste
Breek elke barrière, laat elke val struikelen
Bescherm mijn boetedoening voor jou
De trillende draden van de tijd wachten om te breken.
Krampen om ons door te dragen
Ik ging van wit naar zwart naar grijs
Onderweg verloor ik de weg.
Breng me terug in de tijd.
Prelude op het verleden
Tot het einde klimmen we
De eerste volgt de laatste
Ik verlang naar thuis nu
Zo ver van het einde
De weg naar de toekomst nu
Het breekt en buigt.
Breng me terug in de tijd.
Prelude op het verleden
Tot het einde klimmen we
De eerste volgt de laatste
Ka-ka-ka-
Kakolukia