Miossec Christophe — 30 ans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "30 ans" van Miossec Christophe.
Songteksten
Trente ans et tu regardes le papier peint vieillir
Trente ans et tu veux toujours t'éblouir
Dans des nuits si longues
Que les jours devaient rétrécir
Trente ans et oui tu ne les as pas vu venir
Trente ans
C'est peut-être le moment de s'enfuir
T'étais partant disais-tu dans un sourire
Pour tes trente ans de brûler tes souvenirs
Trente ans ne laisse plus le canapé t'engloutir
Trente ans n'attends plus
Que l'on vienne t'attendrir
Redeviens touchant comme
Quand tu voulais tout détruire
C'est entêtant ce temps
Qui passe sans prévenir
Tant de mésententes
Et tant de causes perdues
Tant de mésaventures
Dans de petites préfectures
Tant pis pour les victoires
Et tant mieux pour les défaites
De toute façon
On a toujours l'air aussi bête
Songtekstvertaling
Dertig jaar en je kijkt naar het behang leeftijd dertig jaar en je wilt altijd om u te verblinden in nachten zo lang dat de dagen moesten krimpen dertig jaar en ja je hebt niet gezien ze komen dertig jaar misschien is het tijd om weg te lopen je zei in een glimlach voor je dertig jaar om je herinneringen te verbranden dertig jaar laat de bank u niet verzwelgen dertig jaar niet meer wachten dat we komen tender je weer ontroerd als wanneer je wilde vernietigen alles is deze keer dat gaat zonder te voorkomen dat zoveel misverstanden en zo veel verloren oorzaken zo veel tegenslagen in kleine prefecturen zo veel erger voor overwinningen en zoveel beter voor nederlagen. we zien er altijd zo stom uit.