Minutemen — Don't Look Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Look Now" van Minutemen.
Songteksten
Who will take the coal from the mines?
Who will take the salt from the earth?
Who’ll take the leaf and grow it to a tree?
Don’t look now, it ain’t you or me Who will work the fields with his hands?
Who will put his back to the plow?
Who’ll take the mountain and give it to the sea?
Don’t look now, it ain’t you or me Don’t look now, someone’s done your starving
Don’t look now, someone’s done your praying
Who will make the shoes for your feet?
Who will make the clothes that you wear?
Who’ll take the promise that you don’t have to keep?
Don’t look now, it ain’t you or me Who’ll take the promise that you don’t have to keep?
Don’t look now, it ain’t you or me
Songtekstvertaling
Wie haalt de kolen uit de mijnen?
Wie neemt het zout van de aarde?
Wie zal het blad tot een boom laten groeien?
Kijk nu niet, jij of ik werken toch niet met zijn handen op het veld?
Wie zet zijn rug naar de ploeg?
Wie neemt de berg en geeft het aan de zee?
Kijk nu niet, het is niet jij of ik kijk nu niet, iemand heeft je uitgehongerd
Niet kijken, iemand heeft je gebeden gedaan.
Wie maakt de schoenen voor je voeten?
Wie maakt de kleren die je draagt?
Wie neemt de belofte aan die je niet hoeft na te komen?
Kijk nu niet, het is niet jij of ik die de belofte accepteert die je niet hoeft na te komen?
Niet kijken, het is niet jij of ik.