Minus — Romantic Exorcism songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Romantic Exorcism" van Minus.
Songteksten
Going through that open door
Where pleasure´s running wild and sore,
i want to find myself a little love, but i find cherubs with big old horns.
the plan has failed to kill the love inside my heart.
I will not lie to my burning flesh and soul.
Do it today, got to do it!
Lie to myself, lie to my soul.
Love comes like a bright/bad idea,
we can´t revolt or run away.
The hunt is my favorite part,
just like it´s the animals instinct to seek a partner.
The plan has failed, to kill the love inside my heart.
I will not lie to my burning flesh and soul.
Do it today, got to do it today!
Going through that open door where pleasure is running wild inside my head.
I want to find myself a little love, but i find cherubs with big old horns.
Songtekstvertaling
Door die open deur gaan
Waar pleziertjes wild en pijnlijk zijn,
Ik wil een beetje liefde vinden, maar ik vind engeltjes met grote hoorns.
het plan heeft gefaald om de liefde in mijn hart te doden.
Ik zal niet liegen tegen mijn brandende vlees en ziel.
Doe het vandaag, ik moet het doen!
Tegen mezelf liegen, tegen mijn ziel liegen.
Liefde komt als een helder / slecht idee,
we kunnen niet in opstand komen of weglopen.
De jacht is mijn favoriete deel.,
net als het diereninstinct om een partner te zoeken.
Het plan is mislukt, om de liefde in mijn hart te doden.
Ik zal niet liegen tegen mijn brandende vlees en ziel.
Doe het vandaag, ik moet het vandaag doen!
Door die open deur gaan waar plezier woest is in mijn hoofd.
Ik wil een beetje liefde vinden, maar ik vind engeltjes met grote hoorns.