Minus The Bear — Steel and Blood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steel and Blood" van Minus The Bear.

Songteksten

I need your eyes for our connection
Every blink you give away I lose
You gave it free, it’s gone
Spinning off in to space alone
And the bourbons full at this point
Crack the seal and spin the top away
Had a purpose for it this point
Come on baby, erase it with me Two become one
Cacophony of a car crash
Steel and Blood, and it’s over with the silence
I need your eyes to stay connected
Keep on looking into mine
Don’t move, don’t speak, don’t speak
Everything’s gonna be fine
And the bourbon’s on the pavement
Shattered bottle in the front seat
And it’s broken on the pavement
Come on baby, don’t slip away
Two become one
Cacophony of a car crash
Steel and Blood, and it’s over with the silence
She’s bleeding out, call an ambulance
These shaking hands are soaked in red
I’ll be by your bedside, when you come to Come to me
I’ll be by your bedside, when you come to Come to me
I’ll be by your bedside
Come to me
I’ll be by your bedside
Come to me
I’ll be by your bedside
Come to me
I’ll be by your bedside
Come to me Two become one
Cacophony of a car crash
Steel and Blood, and it’s over with the silence
Two become one
Cacophony of a car crash
Steel and Blood, and it’s over with the silence

Songtekstvertaling

Ik heb je ogen nodig voor onze verbinding.
Elke knipoog die je weggeeft, verlies ik.
Je gaf het gratis, Het is weg
In de ruimte alleen
En de bourbons vol op dit punt
Breek het zegel en draai de bovenkant weg
Had er een doel voor dit punt
Kom op schatje, wis het met mij twee worden een
Kakofonie van een auto-ongeluk
Staal en bloed, en het is voorbij met de stilte.
Ik heb je ogen nodig om verbonden te blijven.
Blijf in de mijne kijken.
Niet bewegen, niet praten, niet praten.
Alles komt goed.
En de bourbon ligt op de stoep.
Verbrijzelde fles op de voorstoel
En het is gebroken op de stoep.
Kom op schatje, niet wegglippen
Twee worden één.
Kakofonie van een auto-ongeluk
Staal en bloed, en het is voorbij met de stilte.
Ze bloedt dood, bel een ambulance.
Deze schuddende handen zijn doordrenkt met rood.
Ik zal bij je bed zijn, als je naar me toe komt.
Ik zal bij je bed zijn, als je naar me toe komt.
Ik ben bij je bed.
Kom bij me.
Ik ben bij je bed.
Kom bij me.
Ik ben bij je bed.
Kom bij me.
Ik ben bij je bed.
Kom bij me, twee worden één.
Kakofonie van een auto-ongeluk
Staal en bloed, en het is voorbij met de stilte.
Twee worden één.
Kakofonie van een auto-ongeluk
Staal en bloed, en het is voorbij met de stilte.