Minus The Bear — Fooled by the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fooled by the Night" van Minus The Bear.
Songteksten
I am not gonna leave you
Not for good
You are the real one
I am your fool
Fooled by the night
And drinkin' the poison
Enough to get right
Then to freeze frame vision
Freeze frame vision
Freeze frame vision
Freeze frame vision
Only see in Gone for days in the country
And I’m alone
This old wood stove
Cooks my food and keeps me warm
The dog in the night
Singin' his song
Drinkin' the poison
Until my vision’s gone
Freeze frame vision
Freeze frame vision
I only see in Freeze frame vision
Freeze frame vision
I only see in Her heels click on the sidewalk
Addin' tempo to the sound
Of the city livin' hard
This ain’t no one bar town
Holdin' a new hand
She don’t know his last name
She doesn’t need
The anguish or the pain
He had a place that was just up the street
And she was down for the walk
He had a view that couldn’t be beat
And the looks and the talk
He put the right music on That music led her astray
Touchin' her just like he should
She was headin' that way
Movin' though her tangent
Couldn’t breathe, couldn’t talk
Fallin' in lust with an accident
And sometimes time seems to stop
He put the right music on That music led her astray
Touchin' her just like he should
She was headin' that way
Freeze frame vision
Freeze frame vision
Only see in Freeze frame vision
Freeze frame vision
I only see in Morning’s barely breathin'
When I awake
And I eat something
To kill this dull ache
Have you been sleepin'
Or is it still your town?
Are you drinkin' the poison
That is phasin' me out?
Freeze frame vision
Freeze frame vision
I only see in Freeze frame vision
Freeze frame vision
I only see in Freeze frame vision
Freeze frame vision
I only see in She’s gettin' close
And he doesn’t know
Songtekstvertaling
Ik laat je niet alleen.
Niet voorgoed.
Jij bent de echte.
Ik ben je dwaas.
Gefopt door de nacht
En het drinken van het GIF
Genoeg om gelijk te krijgen.
Dan om frame vision te bevriezen
Beeldscherm bevriezen
Beeldscherm bevriezen
Beeldscherm bevriezen
Alleen in Gone days in the country
En ik ben alleen
Deze oude houtkachel
Kookt mijn eten en Houdt me warm
De hond in de nacht
Zing zijn lied
Drinken van het GIF
Totdat mijn visioen verdwenen is.
Beeldscherm bevriezen
Beeldscherm bevriezen
Ik zie alleen in Freeze frame vision
Beeldscherm bevriezen
Ik zie alleen in haar hielen klikken op de stoep
Addin ' tempo aan het geluid
Van de stad leven hard
Dit is geen Barstad.
Met een nieuwe hand
Ze weet zijn achternaam niet.
Ze heeft het niet nodig.
De angst of de pijn
Hij had een plek in de straat.
En ze was neer voor de wandeling
Hij had een uitzicht dat niet te verslaan was.
En de blikken en de praatjes
Hij zette de juiste muziek op die muziek leidde haar op een dwaalspoor.
Haar aanraken zoals hij zou moeten.
Ze ging die kant op.
Movin ' though her tangent
Ik kon niet ademen, kon niet praten.
Fallin ' in lust with an accident
En soms lijkt de tijd te stoppen
Hij zette de juiste muziek op die muziek leidde haar op een dwaalspoor.
Haar aanraken zoals hij zou moeten.
Ze ging die kant op.
Beeldscherm bevriezen
Beeldscherm bevriezen
Alleen te zien in Freeze frame vision
Beeldscherm bevriezen
Ik zie alleen in de ochtend ' s nauwelijks ademen
Als ik wakker word
En ik eet iets.
Om deze doffe pijn te doden.
Heb je geslapen?
Of is het nog steeds jouw stad?
Drink je het GIF?
Dat is mij uit de weg ruimen?
Beeldscherm bevriezen
Beeldscherm bevriezen
Ik zie alleen in Freeze frame vision
Beeldscherm bevriezen
Ik zie alleen in Freeze frame vision
Beeldscherm bevriezen
Ik zie alleen dat ze dichtbij komt.
En hij weet het niet.