Mint Condition — If You Love Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Love Me" van Mint Condition.
Songteksten
If you love me, like you say you do Why don’t you show me, just how much you do If you love me, unconditionally
Say that you’ll always, always be with me In my heart there is a love that’s yearning for you
Let me know, if you feel the same
The yearning that I do, all I know
Is that I need a love to give me what I need
Don’t be afraid or hesitate
I’m tryin' to make you see, how it’s gotta be If you love me, like you say you do Why don’t you show me, just how much you do If you love me, unconditionally
Say that you’ll always, always be with me All the words that you didn’t say
Pushed me away from you, word of love
That I need to hear to let me know you do Through the night, I dry my eyes
For now I have learned, lonely tears
They fall the same when love is not returned
If you love me, like you say you do Why don’t you show me, just how much you do If you love me, unconditionally
Say that you’ll always, always be with me
Songtekstvertaling
Als je van me houdt, zoals je zegt, Waarom laat je me dan niet zien hoeveel je doet als je onvoorwaardelijk van me houdt?
Zeg dat je altijd bij me zult zijn in mijn hart Er is een liefde die naar je verlangt
Laat het me weten als je hetzelfde voelt.
Het verlangen dat ik doe, alles wat ik weet
Is dat ik een liefde nodig heb om me te geven wat ik nodig heb
Wees niet bang of aarzel niet.
Ik probeer je te laten zien, hoe het moet zijn als je van me houdt, zoals je zegt Waarom laat je me niet zien, hoeveel je doet als je onvoorwaardelijk van me houdt
Zeg dat je altijd bij me zult zijn alle woorden die je niet zei
Duwde me van je weg, woord van liefde
Dat ik moet horen om me te laten weten dat je doet door de nacht, Ik droog mijn ogen
Voor nu heb ik eenzame tranen geleerd.
Ze worden hetzelfde als de liefde niet terugkeert.
Als je van me houdt, zoals je zegt, Waarom laat je me dan niet zien hoeveel je doet als je onvoorwaardelijk van me houdt?
Zeg dat je altijd bij me zult zijn.