Mink Deville — Venus Of Avenue D songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Venus Of Avenue D" van Mink Deville.
Songteksten
Now in the backroom the boys. They’re talking about you-say yes.
I see you walking down the street. Lookin' good enough. She’s my inspiration
dressed in red. She’s spinning all my friends heads.
She’s the queen of my block. What’s it take to make you. She’s the queen of my block. What’s it take to make you stop.
There she goes, there she goes. In a high heeled shoes. And a silk stockings.
And her dress is so tight. She’s alright.
Now, on the rainy afternoon. I ask her if she wants to ride my car.
I knew it couldn’t be too soon, I knew a love could go far.
I see you walking down the street. She’s lookin' good enough. She’s my inspiration dressed in red. Spinning all my friends heads.
Now in the backroom the boys. They’re talking about you-say yes.
She’s the queen of my block. What’s it take to make you stop. She’s the queen
of my block.
What’s it take to make you stop. She’s the queen of my block.
Yes, she’s the queen of my block.
Yes, she’s the queen of my block.
Yes, she’s the queen of my block.
Yes, she’s the queen of my block.
Yes, she’s the queen of my block.
Yes, she’s the queen of my block.
Yes, she’s the queen of my block.
Songtekstvertaling
Nu in de achterkamer de jongens. Ze hebben het over jou.zeg ja.
Ik zie je op straat lopen. Je ziet er goed uit. Ze is mijn inspiratie.
gekleed in het rood. Ze verdraait al mijn vrienden.
Ze is de koningin van mijn blok. Wat is er nodig om je te maken. Ze is de koningin van mijn blok. Wat is er nodig om je te laten stoppen.
Daar gaat ze, daar gaat ze. In schoenen met hoge hakken. En een zijden kousen.
En haar jurk is zo strak. Ze is in orde.
Nu, op de regenachtige middag. Ik vraag haar of ze met mijn auto wil rijden.
Ik wist dat het niet te vroeg kon zijn, Ik wist dat een liefde ver kon gaan.
Ik zie je op straat lopen. Ze ziet er goed genoeg uit. Ze is mijn inspiratie gekleed in het rood. Al mijn vrienden hoofden draaien.
Nu in de achterkamer de jongens. Ze hebben het over jou.zeg ja.
Ze is de koningin van mijn blok. Wat is er nodig om je te laten stoppen. Ze is de koningin.
van mijn blok.
Wat is er nodig om je te laten stoppen. Ze is de koningin van mijn blok.
Ja, ze is de koningin van mijn blok.
Ja, ze is de koningin van mijn blok.
Ja, ze is de koningin van mijn blok.
Ja, ze is de koningin van mijn blok.
Ja, ze is de koningin van mijn blok.
Ja, ze is de koningin van mijn blok.
Ja, ze is de koningin van mijn blok.