Ministry — Fear Is Big Business songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fear Is Big Business" van Ministry.

Songteksten

I don’t know when my life changed
I can’t remember when it got strange
I lock my doors and pull the shades
I spend my days and nights deranged
Fear
Talkin' to myself just the other day
I’m totally fuckin' paranoid and who is to blame?
Half the time I’m hiding, the other half I pray
I’m always fuckin' waiting for the judgment day
Fear is big business. Fear is big business
Who the fuck’s to blame for my mental disease
Pick out any country in the Middle East
But Oklahoma City happened right next to me And don’t forget Waco and the government siege
Fear Fear Fear Fear Fear Fear Fear is big business
Fear on the television always the same
Terrorists everywhere including my brain
I was never frightened of Saddam Hussein
The US government’s the one to blame
Fear is big business

Songtekstvertaling

Ik weet niet wanneer mijn leven veranderd is.
Ik weet niet meer wanneer het vreemd werd.
Ik doe m ' n deuren op slot en doe de gordijnen dicht.
Ik breng mijn dagen en nachten door, gestoord.
Angst
Ik praatte laatst tegen mezelf.
Ik ben helemaal paranoïde en wie is de schuldige?
De helft van de tijd dat ik me verstop, de andere helft bid ik
Ik wacht altijd op de dag des oordeels.
Angst is belangrijk. Angst is big business.
Wie is de schuld van mijn geestesziekte?
Kies elk land uit in het Midden-Oosten.
Maar Oklahoma City gebeurde vlak naast me en vergeet Waco en de belegering van de regering niet.
Angst angst angst angst angst angst angst angst angst angst is groot bedrijf
Angst op de televisie altijd hetzelfde
Terroristen overal, inclusief mijn hersenen.
Ik was nooit bang voor Saddam Hoessein.
Het is de schuld van de Amerikaanse regering.
Angst is big business.