Ministry — Dream Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream Song" van Ministry.
Songteksten
When you’re dreaming
You feel alive
The truth is so black
Once more, this is the message
Our way of reasoning
Gives way for our notable hour
This has always been
The light pours over me As I run for cover
They tried to pull me in But I was already there
Oh, I had this dream one night
I was like lying on My stupid futon couch foldout bed
And it was like really hot
It just started summer
And um, it was really hot
I had like no fan or anything
I was lying there and I had this weirdest
Weirdest, weirdest like nightmare
I had this nightmare
Where they’re like dreams
But they’re not dreams
They’re like real
Ya, know you feel as though
You’re alive when you’re dreaming
You think you’re alive
When you’re dreaming
I had this dream where this angel
Was coming up Like up my fire escape
'Cause I don’t have bars on my windows
'Cause I don’t believe in bars on my windows
And she was there in my room
I was lying there and she came
And she kissed me And I woke up and I looked at Tom
Do you believe in Angels? No
Songtekstvertaling
Wanneer je droomt
Je voelt je levend.
De waarheid is zo zwart
Nogmaals, dit is de boodschap
Onze manier van redeneren
Geeft plaats voor ons opmerkelijke uur
Dat is altijd zo geweest.
Het licht giet over me heen terwijl ik op zoek ben naar dekking.
Ze probeerden me binnen te halen, maar ik was er al.
Oh, ik had een droom op een nacht
Ik lag op m ' n stomme slaapbank.
En het was echt heet.
Het is net zomer.
En het was echt heet.
Ik had geen fan of zo.
Ik lag daar en ik had zo ' n rare ...
Vreemdste, vreemdste nachtmerrie.
Ik had een nachtmerrie.
Waar ze als dromen zijn
Maar het zijn geen dromen.
Ze zijn echt.
Ya, weet dat je voelt alsof
Je leeft als je droomt.
Je denkt dat je nog leeft.
Wanneer je droomt
Ik had een droom waar deze engel
Kwam naar boven als mijn brandtrap.
Want Ik heb geen tralies voor mijn ramen.
Want ik geloof niet in tralies voor mijn ramen .
En ze was daar in mijn kamer.
Ik lag daar en ze kwam.
En ze kuste me en ik werd wakker en ik keek naar Tom
Geloof je in engelen? Geen