Ministry — Breathe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe" van Ministry.
Songteksten
corporate causes with self-served denial
the raping of the land
collapse
the lungs malfunction
they never learned to breathe
breathe!
rusted syringes and half-thought disposal
a burial at sea
waste water graveyard
swimming in disease
breathe!
this is the world
it’s not working
this is this earth
breathe! breathe, you fucker!
children gasping the second-hand air
death and desperation
we’ve got to cut the lies with truth
we breathe
breathe!
this is the world
the clock’s ticking
is this this earth?
breathe! breathe, you fucker!
hope springs eternal but there’s no conviction
action mistaken for ransom is paid
all this concern is the true contradiction
the world is insane
breathe!
this is the world
it’s got no future
is this this earth?
breathe! breathe, you fucker!
Songtekstvertaling
zakelijke doelen met zelfverloochening
het verkrachten van het land
ineenstorting
de longen werken niet.
ze hebben nooit leren ademen.
adem!
verroeste spuiten en half-gedachte verwijdering
een begrafenis op zee
afvalwaterkerkhof
zwemmen bij ziekte
adem!
dit is de wereld
het werkt niet.
dit is deze aarde.
adem! haal adem, klootzak!
kinderen die de tweedehands lucht happen
dood en wanhoop
we moeten de leugens met de waarheid stoppen.
we ademen.
adem!
dit is de wereld
de klok tikt.
is dit deze aarde?
adem! haal adem, klootzak!
hoop is eeuwig, maar er is geen overtuiging.
actie voor losgeld wordt betaald.
al deze bezorgdheid is de ware tegenstrijdigheid
de wereld is krankzinnig.
adem!
dit is de wereld
het heeft geen toekomst.
is dit deze aarde?
adem! haal adem, klootzak!