MiniBoone — A Message to You, Eddie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Message to You, Eddie" van MiniBoone.
Songteksten
Eddie can’t talk to his mother, Eddie can’t talk to his friends
Eddie can’t talk to the little ones, cause Eddie’s got a hole in his head
Sometimes you can’t win em all, sometimes you will flail
If you can’t catch the bigger ones, well the bigger ones don’t lie,
the bigger ones don’t fail
Eddie, you can’t be scared, are you ready? Or unaware that
You have been and will ever be a no one
Eddie can’t pay the drummer, Eddie can’t pay the rent
Eddie can’t play «the little things, the little things that kill» cause Eddie
can’t remember it You can try to forget about it, but Monday beats on your door
So let’s all give a cheer for the things that we’re fearful for,
before we don’t know no more
Eddie, you can’t be scared, are you ready? Or unaware that
You have been and will ever be a no one
Eddie, it won’t make sense when already you reach the end
Now you will never feel the beat, and they will never kiss your feet
Cause you have been and will ever be a no one
Eddie crawled out of the gutter, Eddie’s walled out of his brain
He’s not well, he couldn’t tell anymore if he was real, cause Eddie couldn’t
feel the pain
Let’s all shed a tear for him, and shed a tear for ourselves
It’s time to hang the sequins and lace, put the weekends and faces back on the
shelf
Eddie, you can’t be scared, are you ready? Or unaware that
You have been and will ever be a no one
Eddie, it won’t make sense when already you reach the end
Now you will never feel the beat, and they will never kiss your feet
But you have been and will ever be forgiven
Songtekstvertaling
Eddie kan niet met zijn moeder praten, Eddie kan niet met zijn vrienden praten.
Eddie kan niet met de kleintjes praten, want Eddie heeft een gat in zijn hoofd.
Soms kun je niet alles winnen, soms val je
Als je de grotere niet kunt vangen, dan liegen de grotere niet.,
de grotere falen niet.
Eddie, je kunt niet bang zijn, ben je er klaar voor? Of zich er niet van bewust zijn dat
Je bent en zal nooit een niemand zijn
Eddie kan de drummer niet betalen, Eddie kan de huur niet betalen.
Eddie Kan "the little things, the little things that kill" niet spelen omdat Eddie
ik kan me niet herinneren dat je het kunt proberen te vergeten, maar maandag klopt op je deur
Dus laten we allemaal juichen voor de dingen waar we bang voor zijn.,
voordat we niets meer weten
Eddie, je kunt niet bang zijn, ben je er klaar voor? Of zich er niet van bewust zijn dat
Je bent en zal nooit een niemand zijn
Eddie, het slaat nergens op als je het einde al bereikt.
Nu zul je nooit de beat voelen, en ze zullen nooit je voeten kussen
Want je bent en zal nooit een niemand zijn
Eddie kroop uit de goot, Eddie is uit zijn hersenen gewrongen.
Hij voelt zich niet goed, hij weet niet meer of hij echt is, want Eddie kon het niet.
voel de pijn
Laten we allemaal een traan voor hem laten, en een traan voor onszelf laten.
Het is tijd om de lovertjes en kant, zet de weekends en gezichten terug op de
schap
Eddie, je kunt niet bang zijn, ben je er klaar voor? Of zich er niet van bewust zijn dat
Je bent en zal nooit een niemand zijn
Eddie, het slaat nergens op als je het einde al bereikt.
Nu zul je nooit de beat voelen, en ze zullen nooit je voeten kussen
Maar je bent en zal ooit vergeven worden.