Miniature Tigers — Like Or Like Like songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Or Like Like" van Miniature Tigers.
Songteksten
I watched you through your window
I was wearing that dumb sweatshirt
I looked like a goon, I was dressed for winter
Even though it was the middle of June
I watched you get undressed
I must have turned bright red
'Cause I couldn’t stand to face you
'Cause I liked what I saw
And maybe we should just be friends
Tell me how you feel about me Do you like or like, like me?
Tell me what you really feel
Do you like me? Just say you do I climbed up your front porch
And I doorbell ditched ya And I felt so bad, couldn’t cope to what I did
So I laughed myself sick all the way to my car
Tell me how you feel about me Do you like or like, like me?
Tell me what you really feel
Do you like me? Just say you do Tell me how you feel about me Do you like or like, like me?
Tell me what you really feel
Do you like me?
Tell me how you feel about me Do you like or like, like me?
Tell me what you really feel
Do you like me? Just say you do
Songtekstvertaling
Ik keek naar je door je raam.
Ik droeg dat stomme sweatshirt.
Ik zag eruit als een idioot, Ik was gekleed voor de winter
Ook al was het midden juni
Ik zag hoe je je uitkleedde.
Ik moet helder rood geworden zijn.
Want ik kon je niet onder ogen komen.
Want ik vond het leuk wat ik zag.
En misschien moeten we gewoon vrienden zijn.
Vertel me wat je voor me voelt, vind je me leuk of vind je me leuk?
Vertel me wat je echt voelt.
Vind je me leuk? Zeg gewoon dat ik op je veranda klom.
Ik liet je in de steek en ik voelde me zo slecht, kon niet omgaan met wat ik deed.
Dus ik lachte mezelf uit tot aan mijn auto.
Vertel me wat je voor me voelt, vind je me leuk of vind je me leuk?
Vertel me wat je echt voelt.
Vind je me leuk? Zeg gewoon dat je me vertelt wat je voor me voelt. vind je me leuk of vind je me leuk?
Vertel me wat je echt voelt.
Vind je me leuk?
Vertel me wat je voor me voelt, vind je me leuk of vind je me leuk?
Vertel me wat je echt voelt.
Vind je me leuk? Zeg gewoon dat je dat doet.