Miniature Tigers — Better Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Apart" van Miniature Tigers.
Songteksten
Standing in the mess we made
I don’t know how it got this late
I don’t think I wanna know
I’m always running out the door
I know that we deserve better
I need you but maybe we’re just
Better apart, better apart
Don’t say it’s too heartbreaking
Better apart, better apart
It’s never too late to change it There are words we both could say
I don’t want to talk, it’s killing me We shouldn’t have to feel this way
I’m always trying to run away
I know that we deserve better
I need you but maybe we’re just
Better apart, better apart
Don’t say that it’s too heartbreaking
Better apart, better apart
Oh it’s never too late to change it Can’t make it together we’re better apart
Can’t make it together we’re better apart
Can’t make it together we’re better apart
Can’t make it together
Can’t make it together
Standing in the mess we made
I don’t know how it got this late
We break up every other day
We make each other pay
Is this the way?
Better apart, better apart
Don’t say that it’s too heartbreaking
Better apart, better apart
Oh it’s never too late to change it Can’t make it together we’re better apart
Can’t make it together we’re better apart
Can’t make it together we’re better apart
Can’t make it together
Can’t make it together
Oh better apart
Oh better apart
Oh better apart
Can’t make it together
Can’t make it together
Songtekstvertaling
In de rotzooi staan die we gemaakt hebben
Ik weet niet hoe het zo laat is gekomen.
Ik denk niet dat ik het wil weten.
Ik ren altijd de deur uit.
Ik weet dat we beter verdienen.
Ik heb je nodig, maar misschien zijn we gewoon ...
Beter apart, beter apart
Zeg niet dat het te hartverscheurend is.
Beter apart, beter apart
Het is nooit te laat om het te veranderen Er zijn woorden die we allebei kunnen zeggen
Ik wil niet praten, Ik vind het vreselijk dat we ons zo niet moeten voelen.
Ik probeer altijd weg te lopen.
Ik weet dat we beter verdienen.
Ik heb je nodig, maar misschien zijn we gewoon ...
Beter apart, beter apart
Zeg niet dat het te hartverscheurend is.
Beter apart, beter apart
Het is nooit te laat om te veranderen het kan niet samen zijn we beter gescheiden
We kunnen het niet samen redden we zijn beter gescheiden
We kunnen het niet samen redden we zijn beter gescheiden
Ik kan het niet samen redden.
Ik kan het niet samen redden.
In de rotzooi staan die we gemaakt hebben
Ik weet niet hoe het zo laat is gekomen.
We gaan om de dag uit elkaar.
We laten elkaar boeten.
Is dit de weg?
Beter apart, beter apart
Zeg niet dat het te hartverscheurend is.
Beter apart, beter apart
Het is nooit te laat om te veranderen het kan niet samen zijn we beter gescheiden
We kunnen het niet samen redden we zijn beter gescheiden
We kunnen het niet samen redden we zijn beter gescheiden
Ik kan het niet samen redden.
Ik kan het niet samen redden.
Oh beter uit elkaar
Oh beter uit elkaar
Oh beter uit elkaar
Ik kan het niet samen redden.
Ik kan het niet samen redden.