Mingo Fishtrap — Let the Games Begin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let the Games Begin" van Mingo Fishtrap.
Songteksten
So baby tell me What’s the deal with your new boyfriend?
He wears a hat to the side
With a bill he doesn’t want anyone to bend
(BANG! BANG!)
I heard a knock at the door
She walked in It’s a sin to keep her begging for more
(BANG! BANG!)
I watched her clothes hit the floor
I could never say no It’s a game, she’s to blame
But who’s keeping score?
You can tell by my grin
That I’ve done this before
So let the games begin
So baby tell me How does it feel to break and bend?
You just can’t choose between us two
It’s a game you’ll always lose
(BANG! BANG!)
I hope that’s him at the door
Will the truth finally find her?
(BANG! BANG!)
Will she run will she hide?
The truth’s creeping up slow
It’s a game, she’s to blame
But who’s keeping score?
You can tell by my grin
That I’ve done this before
So let the games begin
It’s the thrill
It’s the thrill
It’s the thrill that I live for
It’s the thrill
It’s the thrill
It’s the thrill that I live for
It’s the thrill (it's the thrill)
It’s the thrill (it's the thrill)
It’s the thrill that I live for
It’s the thrill
It’s the thrill
It’s the thrill that I live for
So let the games begin
It’s a game, she’s to blame
But who’s keeping score?
You can tell by my grin
That I’ve done this before
It’s a game, she’s to blame
But who’s keeping score?
I’m not in it to win
You can tell by my grin
That I’ve done this before
So let the games begin
Yeah, let the games begin
Songtekstvertaling
Hoe zit het met je nieuwe vriendje?
Hij draagt een hoed aan de zijkant
Met een rekening wil hij niet dat iemand buigt.
(BANG! BANG!)
Ik hoorde een klop op de deur.
Het is een zonde om haar te laten smeken om meer.
(BANG! BANG!)
Ik zag haar kleren op de grond vallen.
Ik kan nooit nee zeggen. het is een spel.
Maar wie houdt de score bij?
Dat zie je aan mijn grijns.
Dat ik dit eerder heb gedaan.
Dus laat de Spelen beginnen
Hoe voelt het om te breken en te buigen?
Je kunt niet kiezen tussen ons twee.
Het is een spel dat je altijd verliest.
(BANG! BANG!)
Ik hoop dat hij aan de deur staat.
Zal de waarheid haar eindelijk vinden?
(BANG! BANG!)
Zal ze zich verstoppen?
De waarheid sluipt langzaam omhoog
Het is een spel, het is haar schuld.
Maar wie houdt de score bij?
Dat zie je aan mijn grijns.
Dat ik dit eerder heb gedaan.
Dus laat de Spelen beginnen
Het is de sensatie
Het is de sensatie
Het is de sensatie waar ik voor leef
Het is de sensatie
Het is de sensatie
Het is de sensatie waar ik voor leef
Het is de sensatie.)
Het is de sensatie.)
Het is de sensatie waar ik voor leef
Het is de sensatie
Het is de sensatie
Het is de sensatie waar ik voor leef
Dus laat de Spelen beginnen
Het is een spel, het is haar schuld.
Maar wie houdt de score bij?
Dat zie je aan mijn grijns.
Dat ik dit eerder heb gedaan.
Het is een spel, het is haar schuld.
Maar wie houdt de score bij?
Ik doe niet mee om te winnen.
Dat zie je aan mijn grijns.
Dat ik dit eerder heb gedaan.
Dus laat de Spelen beginnen
Ja, laat de Spelen beginnen.