Ming Bridges — Sweet Misfortune songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Misfortune" van Ming Bridges.
Songteksten
No time, for guys
Mind set, in line
Work first, I tried
No play,
But I didn’t know that I would find you like I did or like I should
I didn’t know bad luck could taste this good
Little boy blue
Well aren’t you my sweet misfortune
Well aren’t you my sweet misfortune
You know that it’s true
Bird by my side
You couldn’t have told my fortune
You couldn’t have told my fortune
If you tried
My sweet misfortune
My sweet misfortune
My sweet misfortune
You know you’re my sweet misfortune
My sweet misfortune
My sweet misfortune
So I decided
To hide, rewind
But wooed, I sighed
Never mind,
Cause I didn’t know that I would find you like I did or like I should
I didn’t know bad luck could taste this good
Little boy blue
Well aren’t you my sweet misfortune
Well aren’t you my sweet misfortune
You know that it’s true
Oh bird by my side
You couldn’t have told my fortune
You couldn’t have told my fortune
If you tried
My sweet misfortune
My sweet misfortune
My sweet misfortune
You know you’re my sweet misfortune
My sweet misfortune
My sweet misfortune
Little boy blue
Well aren’t you my sweet misfortune
Well aren’t you my sweet misfortune
You know that it’s true
Bird by my side
You couldn’t have told my fortune
You couldn’t have told my fortune
Even if you tried
Sweet misfortune
Sweet misfortune
My sweet misfortune
Songtekstvertaling
Geen tijd voor jongens.
Mind set, in lijn
Werk eerst, Ik probeerde
Geen spel,
Maar ik wist niet dat ik je zou vinden zoals ik deed of zoals ik zou moeten.
Ik wist niet dat ongeluk zo lekker kon smaken.
Kleine jongen blauw
Ben jij niet mijn lieve ongeluk?
Ben jij niet mijn lieve ongeluk?
Je weet dat het waar is.
Vogel aan mijn zijde
Je had mijn toekomst niet kunnen voorspellen.
Je had mijn toekomst niet kunnen voorspellen.
Als je het geprobeerd hebt
Mijn lieve ongeluk.
Mijn lieve ongeluk.
Mijn lieve ongeluk.
Je weet dat je mijn lieve ongeluk bent.
Mijn lieve ongeluk.
Mijn lieve ongeluk.
Dus ik besloot
Om te verbergen, terug te spoelen
Maar ik zuchtte.
Laat maar.,
Want ik wist niet dat ik je zou vinden zoals ik deed of zoals ik zou moeten.
Ik wist niet dat ongeluk zo lekker kon smaken.
Kleine jongen blauw
Ben jij niet mijn lieve ongeluk?
Ben jij niet mijn lieve ongeluk?
Je weet dat het waar is.
Oh vogel aan mijn zijde
Je had mijn toekomst niet kunnen voorspellen.
Je had mijn toekomst niet kunnen voorspellen.
Als je het geprobeerd hebt
Mijn lieve ongeluk.
Mijn lieve ongeluk.
Mijn lieve ongeluk.
Je weet dat je mijn lieve ongeluk bent.
Mijn lieve ongeluk.
Mijn lieve ongeluk.
Kleine jongen blauw
Ben jij niet mijn lieve ongeluk?
Ben jij niet mijn lieve ongeluk?
Je weet dat het waar is.
Vogel aan mijn zijde
Je had mijn toekomst niet kunnen voorspellen.
Je had mijn toekomst niet kunnen voorspellen.
Zelfs als je het zou proberen
Zoete tegenslag
Zoete tegenslag
Mijn lieve ongeluk.