Mineral — If I Could songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Could" van Mineral.
Songteksten
She stepped outside into the morning air
To watch the cars go by and let the sun dry her hair
I wanted to tell her how beautiful she was
But I just stared
I sat behind the wheel and watched the raindrops
As they gathered on the windshield
And raced down into the humming motor
And she folded up her fears like paper airplanes
And lost them in the trees
And I know I don’t deserve this
The capacity to feel
To laugh and cry and to praise
For that I live and breathe and wake each day
Is nothing less than your grace
In awkward and glorious movement
Songtekstvertaling
Ze stapte buiten in de ochtendlucht.
Om de auto ' s voorbij te zien gaan en de zon haar haar te laten drogen
Ik wilde haar vertellen hoe mooi ze was.
Maar ik staarde alleen maar.
Ik zat achter het stuur en keek naar de regendruppels.
Toen zij zich op de voorruit verzamelden
En rende naar beneden in de zoemmotor
En ze gevouwen haar angsten als papieren vliegtuigen
En verloren in de bomen.
En ik weet dat ik dit niet verdien.
Het vermogen om te voelen
Lachen en huilen en loven
Voor dat ik leef en adem en wakker elke dag
Is niets minder dan uwe genade
In ongemakkelijke en glorieuze beweging