Mindy McCready — Maybe, Maybe Not songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe, Maybe Not" van Mindy McCready.
Songteksten
Uh huh
I had a load in the dryer, I was waitin at the laudrymat
Sittin on top of a washin machine
I could hear the sound of a quarter tumblin round
I’d left in the pocket of my dirty blue jeans
I reached in just to pull it out
Never thinkin how it’d burn my hand
It rolled over by the payphone
Ain’t it funny where it chose to land
Maybe it’s a sign, maybe I should call
To see if everything’s alright back in Omaha
Maybe you were right, maybe I’m to blame
Maybe if I try real hard baby I can change
I could do what you say and just grow up It might be worth a shot
But then again, maybe not
I gathered up my clothes, I didn’t even fold 'em
Just stuffed 'em into a pillowcase
I threw 'em in the back seat, jumped in the car
Headed on out to the interstate
I turned on the radio
How’d they know to play our favorite song?
It nearly freaked me out
To hear it on every station I turned on Maybe it’s a sign, maybe I should call
To see if everything’s alright back in Omaha
Maybe you were right, maybe I’m to blame
Maybe if I try real hard baby I can change
I could do what you say and just grow up It might be worth a shot
But then again, maybe not
Oh baby, whoa baby
Maybe not
Maybe it’s a sign, maybe I should call
To see if everything’s alright back in Omaha
Maybe you were right, maybe I’m to blame
Maybe if I try real hard baby I can change
I could do what you say and just grow up It might be worth a shot
But then again
But then again, maybe not
Oh baby, whoa baby
Maybe not
Oh oh oh baby
Maybe not
Songtekstvertaling
Uh huh
Ik had een lading in de droger, ik wachtte op de laudrymat.
Sittin op een wasmachine
Ik hoorde het geluid van een kwart tumblin ronde.
Ik was vertrokken in de zak van mijn vuile blauwe spijkerbroek.
Ik reikte om het eruit te trekken.
Nooit gedacht hoe het mijn hand zou verbranden
Het rolde om door de telefooncel
Is het niet grappig waar het koos om te landen
Misschien is het een teken, misschien moet ik bellen
Om te zien of alles in orde is in Omaha.
Misschien had je gelijk, misschien is het mijn schuld.
Misschien als ik heel hard mijn best doe kan ik veranderen.
Ik kan doen wat je zegt en volwassen worden. het is het proberen waard.
Maar misschien ook niet.
Ik verzamelde mijn kleren, ik vouwde ze niet eens.
Ik stopte ze in een kussensloop.
Ik gooide ze op de achterbank, sprong in de auto.
Op weg naar de snelweg
Ik heb de radio aangezet.
Hoe wisten ze dat ze ons favoriete liedje moesten spelen?
Het maakte me bijna bang.
Om het te horen op elk station dat ik aanzette misschien is het een teken, misschien moet ik bellen
Om te zien of alles in orde is in Omaha.
Misschien had je gelijk, misschien is het mijn schuld.
Misschien als ik heel hard mijn best doe kan ik veranderen.
Ik kan doen wat je zegt en volwassen worden. het is het proberen waard.
Maar misschien ook niet.
Oh baby, whoa baby
Misschien niet.
Misschien is het een teken, misschien moet ik bellen
Om te zien of alles in orde is in Omaha.
Misschien had je gelijk, misschien is het mijn schuld.
Misschien als ik heel hard mijn best doe kan ik veranderen.
Ik kan doen wat je zegt en volwassen worden. het is het proberen waard.
Maar aan de andere kant ...
Maar misschien ook niet.
Oh baby, whoa baby
Misschien niet.
Oh oh baby
Misschien niet.