Mindy Gledhill — Whole Wide World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whole Wide World" van Mindy Gledhill.
Songteksten
I’m gonna walk a hundred miles
I’m gonna whistle all the while
If that’s what it takes to make me smile
I’m gonna walk a hundred miles
I’m gonna run right up this hill
Summer sky or winter chill
If I gotta take a break I will
But I’m gonna run right up this hill
I wanna hold the whole wide world
Right here in my open hands
Maybe I’m just a little girl
A little girl with great big plans
I’m gonna go and take a chance
I’m gonna learn to ballet dance
Learn a little something ‘bout romance
I’m gonna go and take a chance
I’m gonna live a crazy dream
Impossible as it may seem
Doesn’t matter what the future brings
I’m gonna live a crazy dream
You tell me, «don't try it»
I’m warning you that I won’t buy it All failure is fleeting
I trust it always has its meaning
Songtekstvertaling
Ik ga 160 kilometer lopen.
Ik ga de hele tijd fluiten.
Als dat nodig is om me te laten lachen
Ik ga 160 kilometer lopen.
Ik ren deze heuvel op.
Zomerhemel of winterhemel
Als ik een pauze moet nemen, dan doe ik dat.
Maar ik ga deze heuvel op rennen.
Ik wil de hele wereld vasthouden
Hier in mijn open handen
Misschien ben ik maar een klein meisje.
Een klein meisje met grote plannen
Ik ga een gok wagen.
Ik ga balletdansen leren.
Leer iets over romantiek.
Ik ga een gok wagen.
Ik ga een gekke droom beleven
Hoe onmogelijk het ook lijkt
Het maakt niet uit wat de toekomst brengt.
Ik ga een gekke droom beleven
Zeg me, "probeer het niet»
Ik waarschuw je dat ik niet geloof dat falen Vluchtig is.
Ik vertrouw erop dat het altijd zijn betekenis heeft.