Mindy Gledhill — See the Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See the Good" van Mindy Gledhill.

Songteksten

I am quite the fiesty thing
No I’m not the kind of girl you’d bring
To meet your mom and dad
But honey I’m so glad
You choose to see in me the good and not the bad
There are times when I forget
My p’s and q’s and lady-like etiquette
But you don’t get uptight
No you don’t get mad
Because you see in me the good and not the bad
People come and people go About a dime a dozen, row by row
They’re here today and gone tomorrow
And I don’t want just anybody
I want someone who’s gonna love me For the person that apparently I am Mine is not a perfect past
I’ve made enough mistakes to last
For my whole life through
But all because of you
I try to keep my chin up when I’m feeling sad
Because you see in me the good and not the bad

Songtekstvertaling

Ik ben nogal een pittig ding.
Nee, Ik ben niet het soort meisje dat je mee zou nemen.
Om je vader en moeder te ontmoeten.
Maar schat ik ben zo blij
Je kiest ervoor om in mij het goede te zien en niet het slechte.
Soms vergeet ik het.
Mijn p 's en q' s en lady-achtige etiquette
Maar je wordt niet gespannen.
Nee, je wordt niet boos.
Want je ziet in mij het goede en niet het slechte.
Mensen komen en mensen gaan ongeveer een kwartje per dozijn, rij voor rij
Ze zijn hier vandaag en morgen weg.
En Ik wil niet zomaar iemand.
Ik wil iemand die van me gaat houden voor de persoon die blijkbaar van mij is is geen perfect verleden
Ik heb genoeg fouten gemaakt.
Mijn hele leven lang
Maar allemaal door jou.
Ik probeer mijn kin omhoog te houden als ik me verdrietig voel.
Want je ziet in mij het goede en niet het slechte.

Videoclip voor het nummer See the Good (Mindy Gledhill)