Mindy Gledhill — Honey songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honey" van Mindy Gledhill.

Songteksten

When you’re blue, buried deep
60,000 leagues under the bottom of the sea
I will swim to you to set you free
I will swim to you to set you free
Honey, when you feel worn out
When the mirror lies and turns on you
When the choruses of doubt are singing way too loud
Honey, I will chase them down
Honey, that’s what love’s about
Well, your world once revolved
A thousand miles per hour, now you watch it as it falls
And fizzles at a slow dissolve
Fizzles at a slow dissolve
And I hope you know you are
More beautiful than you dream you are
And maybe all things must pass
But now you’re still wading through the ash
While the fire lasts

Songtekstvertaling

Als je blauw bent, diep begraven
60.000 mijlen onder de zeebodem
Ik zwem naar je toe om je te bevrijden.
Ik zwem naar je toe om je te bevrijden.
Schat, als je je uitgeput voelt
Wanneer de spiegel liegt en zich tegen je keert
Als de stemmen van de twijfel veel te hard zingen
Schat, ik ga ze achterna.
Schat, daar gaat liefde over.
Jouw wereld draaide ooit om.
Duizend mijl per uur, nu kijk je hoe het valt.
En fizzles bij een langzame oplossen
Fizzles bij een langzame oplossen
En ik hoop dat je dat Weet.
Mooier dan je droomt ben je
En misschien moet alles voorbij gaan
Maar nu loop je nog steeds door de as
Zolang het vuur duurt