Mindshift — Eye for an Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eye for an Eye" van Mindshift.
Songteksten
Again they have betrayed us, and we want them dead
See what they have done, end up in flames
The system that they built, to kill us all
So we could spit their selfish pride, in their eye
Strapped us to this metalchair, this life ending toy
Not dead yet, but still we are fighting
eye for an eye, all i see is coldness
just seconds before ending our lives, the curtain goes down
The system has failed, failed us all
So come and defend
what we all take for granted
come and attend
cause we are strong together
we’ve got a story to tell
ruins and flames of all that we’ve built
trying to make us eating the guilt
The system betrayes, betrayes us all
The system has failed, failed us all
so come and defend, come and attend
So come and defend
what we all take for granted
come and attend
cause we are strong together
we’ve got a story to tell
Songtekstvertaling
Ze hebben ons weer verraden en we willen ze dood hebben.
Zie wat ze gedaan hebben, eindigen in vlammen
Het systeem dat ze bouwden, om ons allemaal te doden.
Zodat we hun egoïstische trots in hun ogen konden spugen.
Hij bond ons vast aan deze stoel, dit levensechte Speeltje.
Nog niet dood, maar toch vechten we.
oog om oog, alles wat ik zie is kou
enkele seconden voor het einde van ons leven, gaat het gordijn naar beneden
Het systeem heeft gefaald, ons allemaal.
Dus kom en verdedig
wat we allemaal als vanzelfsprekend beschouwen
kom erbij.
want we zijn sterk samen.
we hebben een verhaal te vertellen.
ruïnes en vlammen van alles wat we gebouwd hebben
proberen ons het schuldgevoel op te laten eten
Het systeem verraadt ons allemaal.
Het systeem heeft gefaald, ons allemaal.
dus kom en verdedig, kom en kom
Dus kom en verdedig
wat we allemaal als vanzelfsprekend beschouwen
kom erbij.
want we zijn sterk samen.
we hebben een verhaal te vertellen.