Mindset — Thrive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thrive" van Mindset.

Songteksten

Here’s a question for you
Here’s a question for me Who suffers from this climate of complacency?
We float along in the breeze
Afraid to touch the world we see
Is it enough to survive, when we can thrive?
I need more than blood
We can thrive…
Beyond the will to survive
Day by day, year by year
Bound by the chains of doubt and fear
Save efficiency for the beasts
Touch the darkness to be released
Is it enough to survive, when we can thrive?
I need more than blood
We can thrive…
Beyond the will to survive
Do you see what I see?
Do you know what I know?
Do you feel what I feel?
Can you feel it?
Is it enough to survive, when we can thrive?
I need more than blood…
We can thrive…
Beyond the will to survive

Songtekstvertaling

Ik heb een vraag voor je.
Hier is een vraag voor mij wie lijdt aan dit klimaat van zelfgenoegzaamheid?
We zweven door de wind
Bang om de wereld aan te raken die we zien
Is het genoeg om te overleven, als we kunnen gedijen?
Ik heb meer nodig dan bloed.
We kunnen gedijen…
Voorbij de wil om te overleven
Dag na dag, jaar na jaar
Gebonden door de ketens van twijfel en angst
Behalve efficiëntie voor de dieren
Touch the darkness to be released
Is het genoeg om te overleven, als we kunnen gedijen?
Ik heb meer nodig dan bloed.
We kunnen gedijen…
Voorbij de wil om te overleven
Zie je wat ik zie?
Weet je wat ik weet?
Voel jij wat ik voel?
Voel je het?
Is het genoeg om te overleven, als we kunnen gedijen?
Ik heb meer nodig dan bloed.…
We kunnen gedijen…
Voorbij de wil om te overleven