Minds Like Mirrors — Monuments songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monuments" van Minds Like Mirrors.

Songteksten

Do you know, do you know?
You’ll never be alone
Every word and promise kept,
Will give you reason to hold on Do you know, do you know?
You’ll never be alone
Every word and promise kept,
Will give you reason to hold on Savor this moment
Feel the earth shift under you
Don’t lose focus
When left with a choice, will you know what to do?
Search to find the answers
That help you build upon these scars
When left without option
We learn to find who we are
Forgiving isn’t forgetting
But its moving on Through this renewal we will find
Redemption at its best
Do you know, do you know?
You’ll never be alone
Every word and promise kept,
Will give you reason to hold on Do you know, do you know?
You’ll never be alone
Every word and promise kept,
Will give you reason to hold on
(The Truth is all around you)
Don’t you think for a second, you will ever find rest
Close your eyes and open your mind
We decide our own heaven
We allow our own hell
Do you know, do you know?
You’ll never be alone
Every word and promise kept,
Will give you reason to hold on These burdens, these burdens
You’ve held for far too long
Let them go and realize
There’s more to life than right and wrong
Do you know, do you know?
You’ll never be alone
Every word and promise kept,
Will give you reason to hold on These burdens, these burdens
You’ve held for far too long
Let them go and realize
There’s more to life than right and wrong
Finally I feel
I’m alive and I’m awake
In the lessons we’ve learned
We are more than the sum of past mistakes
Perfectly focused it became so clear
Without everything I’ve made it through
I wouldn’t be right here

Songtekstvertaling

Weet je het?
Je zult nooit alleen zijn.
Elk woord en belofte gehouden,
Zal je een reden geven om te wachten, Weet je dat?
Je zult nooit alleen zijn.
Elk woord en belofte gehouden,
Zal je reden geven om te genieten van dit moment.
Voel de aarde onder je verschuiven
Verlies je concentratie niet.
Als je nog een keuze hebt, weet je dan wat je moet doen?
Zoeken naar de antwoorden
Die u helpen bouwen op deze littekens
Indien verlaten zonder optie
We leren te vinden wie we zijn.
Vergeven is niet vergeten.
Maar het gaat door met deze vernieuwing.
Verlossing op zijn best
Weet je het?
Je zult nooit alleen zijn.
Elk woord en belofte gehouden,
Zal je een reden geven om te wachten, Weet je dat?
Je zult nooit alleen zijn.
Elk woord en belofte gehouden,
Zal je reden geven om vast te houden
(De waarheid is overal om je heen)
Denk je niet dat je ooit rust zult vinden?
Sluit je ogen en open je geest
We beslissen over onze eigen hemel.
We staan onze eigen hel toe.
Weet je het?
Je zult nooit alleen zijn.
Elk woord en belofte gehouden,
Zal je reden geven om deze lasten te dragen, deze lasten
Je hebt het veel te lang volgehouden.
Laat ze gaan en beseffen
Er is meer in het leven dan goed en fout.
Weet je het?
Je zult nooit alleen zijn.
Elk woord en belofte gehouden,
Zal je reden geven om deze lasten te dragen, deze lasten
Je hebt het veel te lang volgehouden.
Laat ze gaan en beseffen
Er is meer in het leven dan goed en fout.
Eindelijk voel ik me
Ik leef en ik ben wakker.
In de lessen die we geleerd hebben
We zijn meer dan de som van fouten uit het verleden
Perfect gefocust werd het zo duidelijk
Zonder alles heb ik het gered.
Ik zou hier niet zijn.