Mindless Self Indulgence — What Do They Know? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Do They Know?" van Mindless Self Indulgence.

Songteksten

Beat me up Beat me down
Mess me up Beyond all recognition
For what it’s worth
I’d do it again
With no consequence
I will do it again
Hard up, so hunt me down, down, down
Jump the gun bust a cap in your crown
On the fence
The consequence
What do they know
About that
On the track
Ahead in the back
What do they know
About that
On the fence
The consequence
What do they know
About that
On the track
Ahead in the back
What do they know
About that
I’m quite depressed
I’m quite a mess
Beat me up Beat me down
Mess me up Beyond all recognition
For what it’s worth
I’d do it again
With no consequence
I will do it again
Hard up, so hunt me down, down, down
Jump the gun bust a cap hit the ground
On the fence
The consequence
What do they know
About that
On the track
Ahead in the back
What do they know
About that
I’m quite depressed
I’m quite a mess
Hey, someone to stab in the back
Hey, someone to fall through the crack
Hey, someone to punch in the face
Hey, someone to fall through the crack
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
On the fence
The consequence
What do they know
About that
On the track
Ahead in the back
What do they know
About that
On the fence
The consequence
What do they know
About that
On the track
Ahead in the back
What do they know
About that
What do they know
What do they know
What do they know
What do they know
What do they know
What do they know

Songtekstvertaling

Sla me in elkaar. sla me in elkaar.
Me kapot maken zonder enige erkenning.
Voor wat het waard is
Ik zou het weer doen.
Zonder gevolgen
Ik zal het opnieuw doen.
Hard omhoog, dus jaag me op, neer, Neer
Spring met het pistool schiet een pet in je Kroon
Op het hek
Gevolg
Wat weten zij?
Daarover gesproken.
Op het spoor
Vooruit achterin.
Wat weten zij?
Daarover gesproken.
Op het hek
Gevolg
Wat weten zij?
Daarover gesproken.
Op het spoor
Vooruit achterin.
Wat weten zij?
Daarover gesproken.
Ik ben nogal depressief.
Ik zie er niet uit.
Sla me in elkaar. sla me in elkaar.
Me kapot maken zonder enige erkenning.
Voor wat het waard is
Ik zou het weer doen.
Zonder gevolgen
Ik zal het opnieuw doen.
Hard omhoog, dus jaag me op, neer, Neer
Spring het pistool schiet een pet op de grond
Op het hek
Gevolg
Wat weten zij?
Daarover gesproken.
Op het spoor
Vooruit achterin.
Wat weten zij?
Daarover gesproken.
Ik ben nogal depressief.
Ik zie er niet uit.
Hé, iemand om in de rug te steken.
Hé, iemand die door de scheur valt.
Hey, iemand om in het gezicht te slaan
Hé, iemand die door de scheur valt.
Op m ' n gezicht geschreven.
Op m ' n gezicht geschreven.
Op m ' n gezicht geschreven.
Op m ' n gezicht geschreven.
Op m ' n gezicht geschreven.
Op m ' n gezicht geschreven.
Op m ' n gezicht geschreven.
Op m ' n gezicht geschreven.
Op het hek
Gevolg
Wat weten zij?
Daarover gesproken.
Op het spoor
Vooruit achterin.
Wat weten zij?
Daarover gesproken.
Op het hek
Gevolg
Wat weten zij?
Daarover gesproken.
Op het spoor
Vooruit achterin.
Wat weten zij?
Daarover gesproken.
Wat weten zij?
Wat weten zij?
Wat weten zij?
Wat weten zij?
Wat weten zij?
Wat weten zij?