Mindless Self Indulgence — Slim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slim" van Mindless Self Indulgence.
Songteksten
Fucking myself is my main excuse
For getting bruised and avoiding you
It’s my own fault that I tied the noose
'Cause I cannot love what I want to abuse
Ooh, ooh, ooh me in this
Old dream and this old me In this ahh this ahh all this ahh all ahh
(ah ah ah ah)
I screwed you to love myself
Who I was was who felt me up It’s my own fault that I tied the noose
'Cause I cannot love what I want to abuse
Ooh, ooh, ooh me in this
Old dream and this old me In this ahh this ahh all this ahh all ahh
(ah ah ah ah)
Songtekstvertaling
Mezelf neuken is mijn belangrijkste excuus.
Om gekneusd te worden en je te vermijden.
Het is mijn eigen schuld dat ik de strop Bond.
Want ik kan niet houden van wat Ik wil misbruiken
Ooh, ooh, ooh me in this
Oude droom en deze oude ik In deze ahh dit alles ahh
(ah ah ah ah ah)
Ik heb je genaaid om van mezelf te houden.
Wie ik was die me voelde het is mijn eigen schuld dat ik de strop vastbond
Want ik kan niet houden van wat Ik wil misbruiken
Ooh, ooh, ooh me in this
Oude droom en deze oude ik In deze ahh dit alles ahh
(ah ah ah ah ah)