Mindless Self Indulgence — Free As a Birdie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free As a Birdie" van Mindless Self Indulgence.
Songteksten
Me like to go down to the Church
and drink some Holy Water,
but I don’t like it… the priest don’t like it,
and me can’t seem to help it.
Sail away-oh, away-oh,
you live life free like a birdie,
cuz me likes to sing… me likes what me do,
and me can’t seem to help it.
Me like to go under the sink
and drink some magic potion,
but the doctor don’t like it… Mr. Harry don’t like it,
and me can’t seem to help it.
Sail away-oh, away-oh,
you live life free like a birdie,
cuz me likes to sing… me likes what me do,
and me can’t seem to help it.
Me likes to go down to the park
and take them nuts from them squirrels,
but the squirrels don’t like it… Mr Harry don’t like it,
and me can’t seem to help it.
Sail away-oh, away-oh,
you live life free like a birdie,
cuz me likes to sing… me likes what me do,
and me can’t seem to help it.
Songtekstvertaling
Ik ga graag naar de kerk.
en wat wijwater drinken.,
maar ik vind het niet leuk... de priester vindt het niet leuk.,
en ik kan er niets aan doen.
Zeil weg-Oh, weg-oh,
je leeft vrij als een vogeltje,
omdat ik graag zing.,
en ik kan er niets aan doen.
Ik ga graag onder de gootsteen.
en drink wat toverdrank.,
maar de dokter vindt het niet leuk.,
en ik kan er niets aan doen.
Zeil weg-Oh, weg-oh,
je leeft vrij als een vogeltje,
omdat ik graag zing.,
en ik kan er niets aan doen.
Ik ga graag naar het park.
en neem die noten van die eekhoorns,
maar de eekhoorns vinden het niet leuk.,
en ik kan er niets aan doen.
Zeil weg-Oh, weg-oh,
je leeft vrij als een vogeltje,
omdat ik graag zing.,
en ik kan er niets aan doen.